外。

“山~治~~~”

一听这声音就烦。

被叫做山治的金发少男摘下嘴里的便宜香烟，嘴唇边吐出几个圆润的烟圈，声音却并不粗哑，反而有一种琴弦般柔韧的磁性：“叫我也没有用，刚刚让你在后厨刷碗都能摔碎一半，老头要你多打五百年的工来赔偿也是正常的。”

“说的也……不对啦！！五百年怎么想都太长了！！到时候我都五百多岁了，还怎么当海贼王啊！！”

“所以都说了让你放弃啊。”

“不可能啦，放弃这种事就算让我放弃吃饭，我也不会放弃成为海贼王的！……不对，我也不能放弃吃饭啊！！”

真是个贪心的家伙。

山治将烟灰弹在桌上的烟灰缸里，犹豫片刻，声音不自觉的变低，他问：“当海贼王，有那么有趣吗？”

“当然啦！我觉得那是世界上最有趣的事情，一个大秘宝哎，必须要环球航行一周才能够找到……而且很有可能找不到！就是因为找不到，所以才要去找就是因为去找了，所以才会有趣啊！！”

“……不知道你在说什么。”

不，其实是知道的吧。

毕竟他也和眼前这个带草帽的家伙一样，有一个常人无法理解的、似乎根本就不存在，也很可能确实就不存在的梦想。

山治垂眸将手里的香烟在烟灰缸里按灭，抬头正要说话，视线忽然在窗边凝住。

……那是什么？

似乎是一艘正在靠近的船，看速度并不慢。