了，中岛敦字斟句酌地把这个短小的故事写在了上面。

很多细节他都没有填补，生怕弄巧成拙。但他把故事里，那位幸运地躲过了死亡的少女匆忙给她的父母打电话的时间设置在了今天。

就在五分钟后。

“现在，只需要看看五分钟后有没有电话打过来，就可以验证‘书’到底有没有让这个愿望变成真的。”

夏目漱石看了眼莱特尾巴根部的金表，笑呵呵地说道，然后再次说起自己之前给出的提议：“在这段等待的时间里，需要喝点茶吗？”

中岛敦抱着茶杯下意识地喝了口，里面的液体已经有点凉了。但他没有在意，而是有些焦急地等待着那个最终的结果。

莱特皱着眉，低头看着自己尾巴上的表。

然后他突然叫了一声，用爪子推了推中岛敦的腿。

“喵呜。”他说。

中岛敦没有听懂，露出有些茫然的表情。虎斑猫则是抖着耳朵，尝试着比划出什么尖牙利齿的东西形象。

这下更看不懂了。

似乎明白自己的动作太过于抽象，莱特干脆叹了口气，转身对夏目漱石“喵喵”地叫起来。在看到对方拿出翻译器后，立刻就夺了过来，然后窜到中岛敦肩膀上，开始小声嘀咕起来。

“你有没有考虑过。”猫说，“如果她的灵魂现在已经到了天堂或者地狱呢？”

中岛敦愣了一下。

这个世界是存在着所谓的地狱和天堂的。河马这个魔鬼的存在就能很好地作证这一点。不过不是所有的灵魂都能够到达那里，也有些死去的生物以幽灵的形式继续在世界上生活。

不过这些东西在一般情况下都对中岛敦来说过于遥远，他都是把这些东西当做不存在地生活着的。所以在考虑到有关复活的事时，他完全没有想到这一点。

从理论上来讲，如果“书”的内容成真，那么就说明这件事是有可能发生的。但如果人的灵魂还到了天堂或者地狱，那只能说明已经彻彻底底地死了。而死人是不可能复活的。

“会失败吗？”他同样尽可能地压低了声音，紧张地说道。

“我不知道。”莱特严肃地说，“我到现在还没有见过哪个存在真正地拿‘书’来尝试复活。但如果幸运一点，她的灵魂还没有被确认存在，那么这倒是确实可以实现的。”

“书”对过去的改变更像是在打补丁。

打个比方说吧，当一个作者在不小心把某个角色下线后，又发生了某件事，他不得不尝试着让那个角色重新复活。但这种复活必须显得合情合理，不能让读者发现其中明显的漏洞，让整个书的框架出大问题。

这是通过种种奇迹般的巧合、以及对过去情节空白部分进行小心翼翼地填补，才能达成的。

中岛敦显然也明白了这一点。他紧张不安地点点头，想着有什么补救的办法。而莱特则是想了想，打了个招呼后就跑到了门外。

他要给河马打个电话。

电话的过程相当顺利，河马接通的时候似乎正在苦唧唧地帮森鸥外批改文件：虽然他的工作实际上只有在上面戳公章而已，但他还是表现得苦不堪言，在那头拼命抱怨自己到人间来可不是为了继续在办公室干活的。

“河马。”莱特说，同时熟练地无视了河马毫无意义的抱怨，“帮我在地狱查个灵魂在不在。就是菲兹杰拉德的那个死掉的女儿。”