‘汤姆是个非常努力的孩子，当我在孤儿院第一眼看到他的时候，他穿着不合身的衣服听说那些衣服是由麻瓜世界的人们捐赠的，看起来非常苍白、消瘦，很不健康。’

邓布利多校长回忆了里德尔先生那悲惨的童年时期。本报记者在一些麻瓜友人的帮助下，得以对当时收养里德尔先生的麻瓜孤儿院进行了实地的探访！

孤儿院的科尔夫人是一个非常喜欢杜松子酒的女人。

‘哦，我当然记得汤姆！’科尔夫人的照片在《预言家日报》上对着巫师们摆手微笑，‘汤姆是个可怜的孩子，他的母亲在圣诞节那天突然出现在孤儿院的门口，她看起来很糟，身上没有一个便士。我们把她扶起来，她很快就生下了汤姆，并给他取了名字：‘和他的父亲一样，叫汤姆·里德尔，中间名是我的父亲的名字，叫马沃罗’，然后她就死了，没有人找她，我们把那个孩子留下，他就是汤姆。’

葆丝也出现在报纸上，不过没有她的照片，只有关于她的采访。

邓布利多坚持要她接受采访，他说这对汤姆有好处。

‘是的，我们是朋友，从小就认识。’葆丝回忆的说，‘当时我在离孤儿院不远的一家酒馆的厨房工作，是厨房女佣收养的孩子。我们当时都一样，每天都要干活，吃不饱饭。我想汤姆比我好一点。’

‘离开那里之后我去当了女仆，汤姆当时已经离开孤儿院了，我们有差不多十年都不知道彼此在哪里，后来在伦敦重逢了。当时他已经从霍格沃兹毕业了，然后他就向我求婚了，我们很快有了一个孩子，他就是瑞德。’

瑞德非常乐意接受门法·斯基特的采访。

‘爸爸很少回家，妈妈说他有工作要做，我们住在山谷里，然后又搬到伦敦，妈妈一直在工作。’

门法用充满感情的笔触描述了一个自强不息的混血巫师那令人同情的一生。

很显然，可怜的汤姆·马沃罗·里德尔先生从小就没什么钱，他住在伦敦的麻瓜孤儿院，进入霍格沃兹的时候接受了学校的赞助。可是当他从学校毕业之后，他面临了失业的危险。

然后在这时，他遇见了童年的女孩，他向她求婚，并很快生下了孩子，但此时他仍然没有找到一份足够养活全家人的工作。

门法甚至找到了博金·博克店的老板博金先生，所有的巫师都知道那是一所在翻倒巷的恶心的黑魔法店铺，那个老板就是个吸血鬼。

在可怜的里德尔先生从学校毕业之后，他只能找到在这样的店铺的一份普通店员的工作。

门法·斯基特猜测他甚至没有得到应得的工钱。

多么可悲。

年轻的里德尔先生很快从这间店铺辞职了，这种下流的店不是像他这样纯洁无知的年轻人应该待的地方。

可是他还有一个麻瓜妻子和一个儿子要养，面对着家庭，年轻的里德尔先生有了一个大胆的想法，他决定钻研炼金术。

他希望自己能像伟大的梅林那样得到成功。但众所周知，他失败了，并且成功的把自己从家里不知道扔到了什么地方去，让他的妻子和儿子都认为他已经死在他的实验中了。多年以后他又回来了，失去了所有的记忆，但他的妻子和儿子满怀爱意的接受了他。

让我们为幸运的里德尔先生和他值得敬佩的麻瓜妻子鼓掌吧！他们真是幸福的一家人！

葆丝看着今天的《预言家日报》，不停的喊：“上帝！哦，上帝啊！”她看完了，对坐在她对面的瑞德说：“你的这个朋友不要命了吗？”

他把汤姆写成了一个自大的傻瓜！

瑞德满不在乎的摆手说：“妈妈，他高兴得很！我告诉他这是一个大新闻，他可能因此得到梅林勋章的！”

“放在他的墓