格尔以手扶额，叹息了一声。

“啊，还有。我居然忽略了要教你格斗。被一个弱女子打倒在地，太辱没我们这行的名声了。”

“我没料到她会直接从呼吸道下手。”

“不然她会和你摔跤不成？”

南丁格尔这次记得脱了鞋，踩着坐垫走上了沙发靠背，小心地在上面保持平衡。

“她为什么突然改变主意了？”华生说，“明明一切都很顺利。她得到了家族产业，虽然实际上是莫里亚蒂得到了多兰家的财产，事情也没有暴露，现在只要抱歉只要一板一眼地按照莫里亚蒂的布置，把安杰拉当场解决掉，就结束了。很快她就会成为圣西蒙勋爵夫人，没有一点问题。为什么突然提出脱离莫里亚蒂的要求？”

南丁格尔凝视着华生，然后摇了摇头。

“说来话长。”

“她善于保密，”福尔摩斯抱着胳膊冷笑了一下，“包括对犯罪分子，只要她打定主意，一定做得到。这次是让我们栽了跟头，如果她真的加入到这项职业中来，总有一天苏格兰场也要因此倒霉的。”

“这倒提醒了我一点。”

华生一脸忧愁地走到南丁格尔对面。

“她用你的纸张和笔迹做文章的时候，你知道我指的是什么，她曾经试图暗示我相信你从中作祟，为了说服我，拿了你的日记作为证据，说是在你写字的时候无意中看到了里面的内容。我不打算因为她是罪魁祸首就把责任都推给她。当时我确实看了，大约有两行字。我没有相信她的话，没有对任何人说，但是也没有当时向你坦白。也许还是有一点怀疑你吧。不应该做这种事，对不起。对于我看见的东西，我都会守口如瓶。”

南丁格尔和福尔摩斯的目光都古怪起来，可怜的医生冷汗都出来了。然而，南丁格尔突然打破严肃的表情，笑了出来。

“没什么，医生，你是个正直的人。”她用柔和的语调说，“我原谅你，再说，如果这本日记非泄露不可，我倒宁可是给你看的我可不是说你可以看。”

华生如释重负，有点不自在地擦了一把冷汗。

“但是这倒提醒我了，”福尔摩斯一边掏出烟斗，一边用余光仔细地打量着她，“夜莺，你是有什么事没跟我们说吗？”

“呃……”南丁格尔一时重心不稳，差点一头从沙发靠背上仰过去，她即时抓住了靠背没有摔倒。“不，没什么，真的，只是为了好玩而已。我们以后不再提它了，我保证再也不说这回事了。”

福尔摩斯和华生对视了一眼。

“只要不是生死攸关的事，”福尔摩斯打了个响指，“随你好了。现在是真的告一段落，一切又恢复正轨。哈德森太太，晚饭好了吗？”

“早就好了。”哈德森太太嘟囔着说，向厨房走去，“每天除了吃饭就是吃饭，不然就没有我说话的机会。”

“麻烦你下次教夜莺做饭，哈德森太太，这样显得内容丰富些。”华生恢复了温和平静的语气，“上次她在厨房用天平乘盐还没垫纸，福尔摩斯差点犯下一起贝克街谋杀案。算了，我还是跟你一起去摆桌子吧，哈德森太太。”

看见沙发上两对意味深长的眼神，华生维持说完了就走的战略方案。但是这次由于福尔摩斯的干预，计划宣告失败。

“等等，华生，让夜莺去帮忙，我还有事没说完。”

南丁格尔从沙发靠背上跳了下来，穿上一只鞋，同时去捡被自己踢飞的另一只。华生确认她已经进了厨房，才回头看向福尔摩斯。

“还有什么不对吗？”

“其实没有了。”福尔摩斯站起来在客厅里走了几个来回，然后随意地向后倚靠在墙上，点燃了烟斗。“至少对你来说是没有了，老朋友。但是在我看来还有一点美