哎,还是她太有良知,就在跟前的商机只能让它错过。
关导认认真真的给许姣姣签了名,刚郑重的把票根还给许姣姣,就听见她一声叹气。
关导:“???”
他目光落在自个狗爬一样的字上。
关导老脸微红,僵硬的解释道:“我的字的确不怎么好看,要不我在反面再给你签一个?”
许姣姣:“......”
“不不不,您误会了,”她心里汗了一下赶紧道,“我刚才叹气不是嫌弃您的字不好看,这字铮铮风骨,洒脱超然,我回家肯定是要好好收藏的。”
关导松了口气,“那你是”
许姣姣耷拉下肩膀,恹恹道:“我只是可惜,我竟然只有一张票根,要是我多有几张,我就能厚着脸皮请您多帮我签几个名字了啊。”
关导:“......”
谢主任&刘副主任:“......”那你可真够脸皮厚的。
关导神色动容。
许姣姣不是他遇上的第一个夸他的人,但这么直白可爱的小影迷,她是头一个。
如今的关导四十出头,还很年轻,虽然经历了战争的洗礼,但到底有些许‘单纯’。
只见他脱口道:“这有什么关系,你留个地址给我,回头我给你寄几张《勇猛的战土》海报,上面有我和几位主演的签名,你留作纪念。”
许姣姣:“!!!”
啥叫国宝级导演,瞧瞧人家关导这大气的,敞亮的。
哪怕许姣姣刚才自称影迷还有点虚,现在谁也别拦着她,她就是关导的迷妹!
“谢谢关导!”
许姣姣和关导一副相见恨晚,乐乐呵呵的模样,叫旁边的谢主任和刘副主任默默咽下了许多要说的话。
说啥啊,没瞧关导多喜欢小许,今天这画报拍摄工作指定能顺顺当当的完成!
“你好这位美丽女土,我叫米哈伊洛维奇,是一名来自苏国的摄影师,你的笑容很动人,我很喜欢,你可以叫我米哈伊尔,我想跟你交个朋友。”
这时,一直安安分分坐着的大鼻子外国友人突然站起来跟许姣姣自我介绍。
他走到许姣姣跟前,热情的伸出手,一双灰绿色的眼睛带着深情和激动。
许姣姣:“?”
不是,老实说,她的俄语真的不咋地,之前突击复习也只勉强应对书面考试,真人口语她可不太行。
所以,这位苏国老大哥说了个啥?
第四百九十章 越俎代庖
许姣姣尴尬一笑,她下意识的向旁边的瞿副主任求助。
咳,充当这次翻译官的瞿副主任走上前。
他僵着脸笑着翻译:“小许,米哈伊尔先生夸你呢,说你活泼开朗,他想跟你做朋友。”
总不能说米哈伊尔夸小许笑的好看,说喜欢她吧。
这太孟浪了。
对小许这种生在华国没有接受过西方思想的姑娘来说,瞿副主任只能稍微把米哈伊尔的话精加工了一下。
除了许姣姣,在场其他人除了关导,对俄语也只能算是一知半解。
所以对于瞿副主任的翻译,并没有露出啥异样。
就连关导对外国人这种话语上没啥顾忌的调调也都习惯了,摸摸鼻子,他觉得瞿副主任翻译的挺好。
不能吓着小姑娘不是。
小姑娘.许姣姣听完一愣,随即乐了。
她伸出手,热情的跟米哈伊尔握手,“哈哈哈,米哈伊尔你好你好,有朋自远方来不亦乐乎,咱们国家之间是好兄弟,咱们也是好兄弟,都当咱这是自家,不要客气哈!”
说完,许姣姣向瞿副主任示意,翻译啊