萧暮雨又硬着头皮继续问：“朗卡是什么意思？”

“翻译成汉语，是：天空。”

嘉措的声音很低，他说汉语和英语都很好听。他想嘉措说藏语应该是最好听的，如果我能听懂藏语就好了。

“那怎么不直接写藏文？”

嘉措说：“怕人看不懂。”

也是，这里汉族旅客居多，挂着藏文牌匾的民宿，显然不是对目标群体做精准营销。看来这一家子，都是商人脑子。

“那汉语直接写：天空，不就完了？”

“文化融合，懂么！”艺术家抱着画板又下来了，“直接写个‘天空’多俗啊！”

行，我俗！你下来我就放心了，我可以上楼了。

萧暮雨上楼梯回头瞪了洛登一眼，那意思：有话可以当面说，别总堵我。

洛登扔了画板追上去，抓着萧暮雨袖子说：“陪我画画！”