，何苦让叶氏难做，就只好低低应了一声，道：“娘，我晓得了。”

见翠莺应了，叶氏安下心来，又笑着同丁氏嘀嘀咕咕起来，翠莺没再吭声，只管吃完饭出了堂屋，赵强随后就跟了出来。

“媳妇，娘是第一回做奶奶，难免着紧，你别往心里去。”赵强似看出来翠莺有些不悦，忙跟了出来安慰道。

“娘都这么说了，还能怎么着，少照面就是了，没事，你也该下地了，别待着了，快去吧。”见赵强特意过来安慰她，翠莺心里好了些，于是催着他出门了。

自从答应叶氏忍让着点林氏后，翠莺就很少与林氏碰上，除了吃饭的时候，能不照面就不照面，反正她有自个的屋子，关起门来也就清净了。

在翠莺刻意避让下，再加上九月底至十月中旬正是地里最忙的秋收季节，一忙活起来，也就没那么多心思管其他的，到也彼此相安无事。

赵强、赵壮、叶氏这段时间在地里忙得不行，五六月间播种下去的高粱得收割，地里的玉米也得掰了，还有大豆也同样得收，收完这些，还得趁早将小麦种子播下去，来年五月才能有麦子可收，在这秋收农忙期间，翠莺自然也责无旁贷，跟着在地里做做下手杂活，直忙了二十多天，才算歇空下来。

翠莺地里、家里两头忙，虽然很累，可看着各种粮食收回来，到也挺开心的，这下家里吃食就多了好几种，高粱米、玉米面、大豆面这些都是囤着过冬的主粮，交了公粮、租子后虽剩不了多少，可比起上半年只吃糙米、麦面要丰富了一些。