“有没有更喜欢的料理?”

“泰国菜。”

“这样啊,真是不好意思,我应该先问问你的,有一家新开的泰国料理店在学校附近,上个月才去了一次,超好吃的。”

“没关系。”

“日料都不是很辣,莫先生不会介意吧?”

“不会。”

蔷薇乱七八糟地跟他闲聊了十几分钟,他们才终于进去就座。服务生走过来点单,蔷薇为了迎合他的口味试着点了许多平时都没点过的微辣口味。

上菜之后,他们一边吃,一边闲聊,当然,说话多的人还是蔷薇。

“莫先生精通法语,为什么会想到要学法语呢?”

“小的时候父亲让我挑一门外语学,我就选了法语。”

“诶?那德语和日语又是怎么回事?”

莫彦城没有很快接话,他想起之前她采访过他,不是早应该熟知此事么。他开口道:“我的母亲是德日混血。”

“啊?”蔷薇愣住。她同样也想起来了当初方越给她的那本资料里,除了提及他母亲是一位画家以外,就没有太多的说明了。那是因为莫夫人早已过世,不便提起。蔷薇很快就想到了缘由,所以他是有四分之一日耳曼血统了。怪不得他长得那么高,五官那么凌厉。她惊喜地笑了,说:“真是不好意思,我之前都不知道,那你能不能教蔷薇几句呢?”

“想知道什么?”

“呃……其实什么空尼奇瓦啊八嘎啊我也知道啦啊哈哈哈哈……晚安怎么说?”

“おやすみ,”莫彦城顿了顿,又接着告诉她,“日本人还要加敬语。”

“那加了敬语之后呢?”

“おやすみなさ?`。”

“噢,原来如此。莫先生能不能再教教我德语呢?”

“好。”

“嗯……谢谢你怎么说?”

“danke.”

“那……我爱你呢?”蔷薇停下手中的食物,抬一头来一脸认真地看着他,眼睛里流动着光。

莫彦城微怔,看着她那双天真的眸子,答道:“ich liebe dich.”

“ich liebe dich.”蔷薇跟着他生涩地念了一遍,笑了,“德语好奇怪啊。”

II.

吃过饭以后,莫彦城说去一下洗手间,蔷薇就站在门口等他。突然远处有一个服务生急匆匆地朝她小跑过来,对她说:“女士!你男朋友的钥匙忘了拿了!”