霍宁到现在也听不大懂。倒是图尔斯自己认认真真学起了帝国的语言，坚持不落下每节课，加上霍宁和他的交流，进步明显。

殊不知图尔斯也在心里骂娘。一般来说他进入世界线会直接选择“通用语言包”，系统抓取投放之后他所处的位置自动为他生成母语。谁知道这一次他投放的地方既非联邦也非帝国，于是系统为他加载了这么一份霍宁听不懂的语言。他对霍宁使用的语言很熟悉，可以听懂，但就是说不出口。如今在霍宁身边上着语言课，衬的他和个文盲似的，着实丢人。

图尔斯还在练发音，口音听起来傻乎乎的。霍宁有点想笑，却突然嗓子一痒。他咳嗽了两声，感觉喉咙里涌上来一股腥甜。他拿袖子擦了擦嘴，袖子上一片濡湿的暗红色。吐血绝不正常，他神色凝重，悄悄回到房间换了件衣服，把沾了血的旧衣压在了柜子的最底下。霍宁看了看贴在墙头的课程时间表，打开了他那个实验用途的自制接收器，细细调整接收旋钮，直到他找到医学频道。在连续偷偷听了几周的医学频道之后他联系自己的经历，终于搞清楚自己身上发生了什么。

是辐射病。

致远星很小，过小的质量导致引力不足，无法提供足够厚的大气抵御来自太空的辐射。之前他不了解这些，也没条件做隔离，加上他的体质远比不过这个世界的普通人类，导致宇宙辐射慢慢侵蚀了身体。

他不知道自己还剩多少时间，他必须在自己的身体支撑不住之前把该做的工作做完，并且……放图尔斯走。图尔斯身体素质极其优异，他绝不能蹉跎在这颗小小的、偏远的、被废弃的垃圾星上，看着一个得了辐射病的人逐渐虚弱下去。

奥义：猛拽时间轴！

28

霍宁算过，现在是致远星距离主恒星最近的时刻，也是附近的居住行星距离致远星最近的时刻，足够强大的星体引力会弥补逃生舱动力不足的问题，带着逃生舱到达监测系统的监测范围内。

图尔斯无法拒绝霍宁的任何要求，哪怕是这样碰运气一般的、风险极高的逃生舱大冒险，更何况他的身体素质有天然的优势，丝毫不畏惧没有特殊情况的宇宙环境。另外随着时间推移，即使他们再节衣缩食，致远星上的物资也在被一点点消耗，他们拖不起。假如他离开了致远星，霍宁一个人的资源消耗会比现在少很多。图尔斯深知自己是个贼能吃的耗能大户，尤其是最近，不知道为什么，特别能吃。

在图尔斯即将离开致远星的时刻，霍宁撑着逃生舱的门，盯着那双烟灰色眼睛：“我给你一个预言。”他说。

“两个月之后，在这片星域，虫族先锋将与人类守卫部队交锋，你注意……保护好自己。”他揉了揉图尔斯的头发，随后用力关上舱门，强迫自己忍住别离，为逃生舱做最后的检查。

霍宁为逃生舱装上了最大限额的燃料，小小的舱体燃烧着青色的尾焰升上天空，稀薄的大气导致它飞得很远还能被看见。霍宁目送最后一点青色火焰消失在暗色的天幕里，弯腰咳出一大口血。他争分夺秒将逃生舱加装了一个低配动力系统，长时间早出晚归的工作导致他的辐射病又明显加重了。

他带了大量的食物和水，进入了他为自己挖掘的地下住所，厚重的土壤层能有效地隔绝一些辐射，从而缓解病情进展。霍宁打定了主意做穴居动物，如果不是资源不够或者主角到达，他绝不会再出现。

当他仪器反馈地面震颤的时候，他就知道主角们到了。霍宁一边快乐地做地下咸鱼，一边监视自己的任务完成情况。当前两条任务都被打上对勾之后，他从自己的地下洞穴里钻出来，去已经被一对发情期AO占据过的小屋看了一眼。原本精心布置的屋子里一片狼藉，满是发情期AO造成的这样那样的破坏，四处都有未收拾的脏污，空气中弥漫着浓郁的