几辆新崭崭的机车，她看了两眼，径直走了进去。

镶着大金牙的店主是个金发碧眼的白种人，他热情地迎上来，嘴里叽里呱啦吐出一串卷舌音，隗辛默默把手伸向耳朵开了耳麦的翻译器。

白种人店主看见了隗辛的动作，笑眯眯地说：“生面孔。客人，我是瓦列里，极夜区自由人车行的经营负责人，请问你是想买车吗？”

这回他说出来的话被实时翻译成了中文，隗辛能听懂了。

白鲸市白种人居多，隗辛一路走来看到了许多金发碧眼红发绿眼的人，不同的地区有不同地区的语言，在第二世界，语种不是交流的阻碍，随便一个翻译器都能将各种语言翻译得十分到位，连骂人的俚语都能翻译。

“是。”隗辛点头，她扫了一眼店内摆放的一排机车，“能为我介绍一下吗？”

“我们这里的车来路正当，不用担心跑着跑着被缉查部的条子查，”瓦列里说，“从中低档到高档的车都有，客人你想要什么样的车呢？”

“能代步就行，稳定一点。”隗辛算了算身上的财产，那些剩下的金条实在不足以支撑她买高档机车，先买个车开着方便就行，毕竟她是黑户了，不能乘坐公共交通工具，去哪里都不方便。

“那就这辆了。”瓦列里指了指左边第二排的一辆银色机车，“型号是五年前的老款式了，性能比不上新款，原本发动机坏了，我换了一个发动机，现在和新的一样好用。一万联邦币，这个价格绝对公道。我瓦列里干这一行二十年了，口碑很好，而且有很多回头客。”

在黑海市的车行，这种档次的二手机车会比瓦列里的车便宜一些，不过考虑到白鲸市极夜区的特殊性，这个价格不算很离谱。

隗辛不想跟人扯皮讲价，直接一口答应了下来。

她看着瓦列里给车进行了各种检查和演示，确定卖给她的车没有问题。

“坏了可以来我这儿修。”瓦列里热情地拍胸脯保证，“客人是金条支付还是转账呢？”

“金条。”隗辛随手掏出一块金条扔过去。

瓦列里认真检查了金条的成色，然后又给金条称了重，“唔，超重了十二克，是给你找零还是折换成别的东西？我可以帮你加满油，送你一个头盔和一个电子加密车锁……”

“加满油。”隗辛说。

“好嘞。”瓦列里说。

十分钟后，隗辛推着新买的机车走出了二手车行。

她套上头盔，腿一跨坐上机车，发动机发出低沉的怒吼，轰的一声绝尘而去。

亚当的声音从耳麦里传出来，为她实时指路，避开街头巡逻的白鲸市缉查部安保员。