惶惶，空寂的街道上只剩下三五成列的北朝兵将，四分五裂的酒旗落在地上、树梢上，石板路上偶尔掠过触目惊心的血迹和残骸。

这场景对于周翡来说太熟悉了――因为“外面”就是这样的。

小时候，周以棠也曾经给她念过“哀民生之多艰”……不过都是对牛弹琴，周翡他们兄妹三个一水的困得东倒西歪，因此她从没明白过那些书生们“为民立命”的情怀。

可她曾经那么喜欢山下的一方小小世界。

她第一次满怀好奇地离开四十八寨山门时，是山下的小镇的热闹和美好，给了她一个惊喜的见面礼和永久的归属感。