火的脸：“你点解突然间过来噶？（你为什么突然过来？）”

“女啊女，你稳乜嘢唔好，你居然做第三者？你搞有妇之夫，家门不幸啊你个衰女！（女儿啊女儿，你找什么样的不好，你居然做第三者？你搞有妇之夫，家门不幸啊！）”陈迎珍捶胸顿足。

陈乔粤试图解释：“其实……距都唔算结左婚。（其实……他也不算结过婚。）”

“就算未结婚，人地有女朋友，你咁样搞就系唔得！（就算没结婚，人家有女朋友，你这样搞就是不行！）”

“距地分左手噶啦。（他们已经分手了。）”

“咁肿抵死！系你搞到人地分手？！（那更该死，是你搞到人家分手？）”

陈乔粤扶额，忍不住翻了几个白眼：“丢，我系咩人你唔知咩？（粗口，我是什么人你不知道吗？）”

“阿妈唔想你行差踏错……”

“丢！”陈乔粤再次忍不住爆粗：“距地分手唔关我事啊！（他们分手不关我的事。）”

她把钟昇跟前任的事意简言赅说了一下，陈迎珍越听眉毛拧得越紧，最后，她幽幽道：“如果距唔想结婚，你同距系埋一齐唔会有结果噶……（如果他不想结婚，你跟他在一起不会有结果的。）”

被戳中心事，陈乔粤烦得不行：“得啦，你翻去先啦。（行啦，你先回去吧。）”

陈迎珍知道她的性格，说肯定是说不动的，临走前再三叮嘱：“记得做好安全措施啊你……”

……

广州今年的寒流来得比往年早，冬至这天，气温骤降，陈乔粤从钟昇的怀里醒来，以往她早上都睡到自然醒，难得一次她醒来时他还没去上班。

“今天冬至。”陈乔粤倚在厕所的门上，盯着正在洗漱的他，边道：“你今天怎么过？”

“今晚不用值班。”他回过头看她：“我们一起过？”

她略微迟疑，还是点了点头。

去年冬至，周漠在陈乔粤家吃火锅，今年……一个两个都已经有安排了，陈乔粤一早就说了要跟钟昇吃饭，而丁瑶老早就跑到杭州陪男朋友去了。