淮真很诧异，用英文问船员：“不需要入境检查吗？”

船员用带着殖民特色的英文回答她，“不需要，Man.”

说罢门便被拉了起来。

教授夫妇在屋里呵呵大笑：“船是美国船，没有美国人偷渡到英国人的殖民地；但是美国有西班牙流感，英国人很怕这个。这里马来人讲英文都喜欢带一个man，也不要见怪。”

三月的艳阳晒得大铁壳发着热，地上消毒水很快蒸腾起来，满舱都是医院的怪味。

淮真将窗户打开，倚在窗边，看着黄色警服的广东工人开动起重机，将船舱里的行李一一卸到码头看守人那里。

紧接着，船员将头等舱门打开放行，等确认所有头等舱的客人都已走空，这才下来通知二等舱里的客人。

行李由推车推出来，周遭立刻涌来一群黄包车，连带着海峡殖民地式的英文也跟着蜂拥而至。

教授用北方话大喊：“请让一让”

没人听得懂，仍将前路挡得苍蝇都飞不过一只，急的教授满头大汗。

淮真笑着说，“揸车出行，烦请借过。唔该晒。”

面前年轻的黄包车师傅将车往后挪出个空隙，淮真忍不住回头多瞧了黄包车一眼：不是黄的，车身不知为何被漆成绿油油的，车棚却是新鲜的大红色，像一只只热带大西瓜。

四人匆忙推车离了码头，先生太太都夸奖，“会讲广东话，真方便。”

淮真还蛮得意。

一个白人小伙开过来一辆橙红色莫里斯牌小轿车，看见教授夫妇脚下堆放的箱子，睁大眼，张口便是英式腔调：“我该借一辆行李坐宽敞一些的车来！”