……”它擤了一把鼻涕，哈利很庆幸它及时想起了要小声点。

“现在可以说了吗？”他问，“事先声明，不许你撞墙壁或者别的什么东西……不许你惩罚自己……当然，我没有权利命令你做什么……”

“不，”家养小精灵感激地看着他，“多比愿意听从哈利?波特的吩咐……您是多么高尚……”它又拿出一张纸擦了擦眼泪，“多比今天来，是要告诉哈利?波特一件事情……”

哈利烦恼了。不会又不让他回霍格沃茨吧？拜托，他可不想再在国王十字车站撞一次墙。

“多比想说，哈利?波特应当赶紧回到霍格沃茨去。”

……什么？哈利大吃一惊。“可是……为什么？霍格沃茨还没开学呢……”