到的那几个法兰西人, 发音的确是更接近英式英语。

“当然不是发音了！”乱步很轻松猜到了雏乃可能在想什么, “哦, 对, 那时候雏乃酱正?好去卫生?间了。名侦探借口帮我练口语, 和米勒桑用英语聊了几句。”

在乱步拿出手机和插/入式耳机的时候，福泽雏乃只能评价一句斯国一。

以乱步的水平, 根本不需要陪练英语。除了发音还?不够地道, 他的英语不论是词汇量还?是语感?都无从挑剔。

乱步这么做, 完全是找借口试探米勒到底是不是真的英吉利人。

飞机上虽然手机必须处于?关机或者飞行模式的状态, 但播放本地保存的录音不需要网络。耳机里缓缓传来了乱步的声音：

“米勒小姐, 请问你是更喜欢穿裤子（pants），还?是穿裙子？”

“What？”米勒言简意赅地表达了自己的不满。

“在英吉利, 穿胖次和穿裙子，可不冲突。或者说?, 正?常人都会?同时穿上它们。”

“抱歉啊。”乱步笑?笑?，接着用英语提问，”说?起来最近又到了世界杯，你喜欢足球（soccer）吗？”

“soccer？”米勒的声音里带着几丝不满，“那是football！football！因为你用你的脚踢它！”

说?话的语气让雏乃怀疑，也就是英吉利人在这个词上还?是比米国使用更加谨慎的，否则就算米勒在“foot（脚）”的前面?加个fucking什么的也不奇怪。

“行吧。”乱步道，“那米勒小姐，最近我吃多了有些?积食，你知?道这附近哪里有卖消食片的药店（drug stare）吗？”