“不好意思,”梁姿用法语打断他,“您可以说法语的。”

Louis:“没关西,窝听得动中问。”

“……但是我听不懂。”你说的中文。

“噢,那好吧,”Louis似乎很受伤,法语的音量减弱了许多,“这个活动在明天下午举行,地址我会发给你,如你所见,我是会说中文的,但是有些地方还是听不太懂,和其他企业负责人聊天的时候也许需要你的帮助。”

梁姿点头,“好的,没问题。”

Louis:“明天,我的老板Loch跟别人聊天会比较多,他说中文的时候,你可能也要给我翻译一下。但是你不用担心,Loch跟我保证过了,他会尽量讲法语和英语的,你的工作量应该不会很大,放轻松。”

什么老板,怎么还跟秘书做保证。

梁姿还是点头,“好的。”

Louis:“就这些,你有什么问题吗?”

梁姿趴在床上,翘起一双赤/裸的小腿,前后摇晃,“着装要求呢?”

“偏正式一点就好。”

“大概几点结束?”

“18点半到19点。”

“那我需要几点到场?”

“Bah…”Louis迟疑起来,对她说道,“你等一下,我问问Loch。”

梁姿的小腿像突然没电的指针,停在半空,一动没动。

手机里,她听见Louis用法语小声询问:“Loch,翻译明天几点到?”

还没等梁姿做好准备,一道冷清的男声已经传进了她的耳朵里:

“这是你的翻译,跟我没关系,你来决定几点到。”

嗓音既熟悉又陌生,她刚刚在梦里还听到过。

她记不得他在梦里到底说了什么,但一定不是这个。

梁姿把小腿缓缓平放在床上,不想制造出声响。

她还以为Louis和清泽隔得很远。

原来,他就在旁边。

“那梁小姐,”Louis重新对她开口,“你明天14点45分到酒店大堂可以吗?我在那里等你。”

梁姿侧过身,把被子抱进怀里,“可以。”

她不想去了。

Louis坐在后排,挂掉了电话。

没了说话声,司机又向来寡言,车厢里只剩下“哒哒哒”的声音。

Louis扭头看向自己的左边,问道:“Loch,我现在有要做的事吗?”

身边的男人穿着白衬衣和黑西裤,高挺的鼻梁上架着一副金丝眼镜,指腹在键盘上敲打。

他的眼睛盯着屏幕,双唇微张,“定好了?”

“定好了,”Louis说道,“其实我没有翻译也行。”

“是吗?”

清泽的手指一刻没停,左手的银色戒环不断变换着光线。

他换成中文,“我给你发了一个餐厅地址,你去定一个带江景的包间,明晚七点半。”

Louis眉头一皱,“将近,什么将近?”

他挠着脑袋琢磨了好几秒钟,还是没想明白,“Loch,‘将近’不是一个副词吗??也能把它带着吗?”

清泽连眼皮都没撩一下,嘴里吐出四个字:“江边的景。”

“噢”Louis恍然大悟,可又有了一连串的新问题,在清泽耳边喋喋不休道:“你明天晚上不是要和家人吃饭吗?不是已经预定好那家法国餐厅了吗?是要改成这家餐厅吗?那家法国餐厅我需要取消预定吗?”

话音落下,车厢里寂静无声。

连续不断的键盘声也消失了。

清泽抬眼瞧着Louis,漂亮的