蒂教授突然矮下自己的身子，偏头凑近我，将目光集中在我的脸颊上。还没有等我反应过来，他用拇指轻轻揩过我的脸颊，仿佛在寻找什么。

我的心瞬间凝固，大脑也开始混乱，无法理解他的动作和问题的意义。

发现手上的东西并不能搓开，莫里亚蒂教授似乎意识到自己的举动有些冒昧，但没有立刻道歉。相反，他的眼睛盯着我脸上的彩绘，表情变得越发怪异，几乎像是在对我产生了怀疑。

我莫名感到一种紧张的氛围笼罩着我们。

此刻，唐人街的牌楼上方悬挂着红色的灯笼，微风吹过，发出轻微的响动声。街道上人来人往，喧闹的声音混杂着异国情调的氛围，给人一种陌生而神秘的感觉。

面前的莫里亚蒂教授困惑的声音终于像审判一样地落了下来。

“兰尼，为什么你要在脸上画一朵杜鹃花呢？”

这一刻，我真的觉得，十七、八分钟前同意女画师婕米做脸部彩绘的我蠢爆了。

作者有话要说：

女画师婕米就是艾琳艾德勒，在美版的身份是艺术家，欺诈师，画作修复师，非常聪明，第一眼看到美版的福尔摩斯就说他长得很美，因为对称性，这里也用了一样的台词。

美版剧情台词：

Irene Adler. Nice to meet...

我叫艾琳艾德勒，很高兴见到...

You\'re beautiful.

你真美

Symmetry-I\'m...

对称性，我

trained to be on the lookout for it.