周斐对船长说出最终的决定。

船还是返航了，周斐一行人出海的时候晴空万里，海面和天际美得像虚幻现实，返航路上的海面却没那么平静。

海风渐近，吹起波涛阵阵，乘船的航向在波涛中调整，这点风浪并不被经验老到的船长放在心上。

“我们岛上配备的 24h 待命医生暂时只能做到帮您消毒止血，如果担心创伤弧菌感染的话，我们可以安排水上飞机送您到马累更大型的医疗中心。”

“不用了。”说话的是蒋凡柯，“创伤弧菌对健康人群的感染概率没那么高，我先停留观察。”

蒋凡柯觉得周斐紧张得过了头，或许也带着些针对他本人的情绪。

周斐前些年在塞舌尔潜水时被扳机鱼咬伤，伤口在上浮时有轻度撕裂，后续就医时在医院里听说了前些年医院有一例海洋创伤弧菌感染致死的病例，所以这次看到蒋凡柯受伤才会格外紧张。

这人讨厌归讨厌，也不至于付出生命健康的代价。

眼下看来，既然蒋凡柯不需要进一步的医疗措施，那么大家就各回各房。离开时，周斐上下扫了蒋凡柯一眼，没说什么，转身便和杜祈悦一起回到房间。

“怎么样，任译是不是看着还挺不错的？今天我们聊得也开心，就是可惜他那个朋友了，钓鱼还受了点伤。”

杜祈悦一回到房间就迫不及待和周斐分享今天的感受。

本来今天一行周斐的目的是探探任译的底，结果任译一直和杜祈悦聊那些无聊的天文知识不说，他朋友蒋凡柯还钓鱼受了伤，这一套组合拳下来，周斐几乎把摸底这事忘了个干净。

【任译：晚上来餐厅一起吃饭吧，今天多亏有你们，还没谢谢周斐呢。】

杜祈悦把这条消息递给周斐看。

“谢我什么？”

“谢你人美心善乐于助人帮他朋友冲洗伤口呗。”

周斐哼笑一声。

“这有什么好谢的？他是找个借口继续约你吃饭。”

“那要去吗？”

“你想去吗？”

杜祈悦提起任译就一脸羞涩，听到周斐提问竟然难得的红了些脸。

“我……都行，你不想去的话我就不去了。”

比起未知的风险，周斐觉得，还是亲身参与的现实更让她安心。

见杜祈悦一脸羞涩样，周斐就知道她最起码到目前为止，对这个叫任译的男人还是很满意的。

“可以啊，去吧。”

任译晚餐约在岛上的 Tavaru，这次杜祈悦和周斐到达餐厅时任译二人已经到了。

与出海时的装扮不同，任译换上另一件简约款的浅色短袖，发型也比出海时规整些，看起来用发胶整理过。

蒋凡柯倒还是那副肆意的模样，与任译看起来用心打扮过不同，他的状态更像是刚从浴室里走出来。

头发柔顺地垂着，领口开到腹肌的衬衫换成材质舒适的白 T 恤，眼下的浅粉像是热气蒸出来的，手腕上系着条皮质编织手链。

“你朋友伤口还好吗？”

还是杜祈悦先说话，靠近座位时她朝着任译这样说了一句。

任译看向他，又转回来朝杜祈悦微笑，“他回去吃了抗生素，目前观察没有红肿或者疼痛，应该没事。”

跟杜祈悦一起走过来的周斐没说话，她也一身简单的打扮，四个人坐到一张桌面前倒更像是两两成对。

“没感染，托你的福。”

任译和杜祈悦对话的间隙，蒋凡柯也侧过头，对着周斐开口道。

20 心跳陷阱

Tavaru 的招牌菜是铁板烧。

周斐四人就位后，负责