“嗯？”

任译一哥们儿的好朋友是周斐同父异母的哥哥周子逸，二十五六时也是个玩咖，近两年被周文州介绍结婚才不得不收心，对自己这没见过几面妹妹的故事也有所耳闻。

原来周文州在跟蒋祖成谈论婚事时隐瞒了周斐非婚生女的身份，只把她当作自己三婚老婆的大女儿嫁出去，反正周文州结过婚的老婆多，孩子更多，不是周家人也捋不清楚哪个孩子到底是谁生的。

听说周斐和蒋恒舟结婚时周子逸也很惊讶，蒋恒舟他没见过几次，但他接班人的身份倒是圈子里响当当的。

通常来说，他们之间交往在小时候分不太清，在长大后也因为不同的方向选择而泾渭分明。以蒋恒舟为代表的一派是家里看重的接班人，而以周子逸周斐等为代表的一派则是被放养，不被期待接触核心业务的闲杂人等，正因如此，他才对这桩婚事如此惊讶。

“据说周文州在跟蒋祖成介绍周斐的时候除了身份这事儿，还撒了不少慌！”任译继续道。

“什么谎？”蒋怀冬饶有兴致地转向他。

“我跟你说，你可别告诉别人是我告诉你的啊。”任译八卦之余还不忘提醒他保密。

“听周子逸有一次喝多了说的，周文州当时在蒋祖成面前把周斐吹得天上有地下无的，就什么窈窕淑女贤良淑德那一套，蒋祖成还真信了。”任译边笑，边往嘴里扔了一颗前面酒桌上的花生米，“你说有没有意思？也不知道是这蒋祖成岁数大了还是周斐太能演，竟然真给她糊弄住了，俩人就这么结婚了。”

蒋怀冬想到他第一次见到周斐的场面，灯红酒绿里美得格外张扬的一张脸，摇曳的裙摆和若有若无的香气。

“你说这老周也真是的，非得介绍他俩干什么？你哥和她是一路人吗，不如介绍我俩认识了。”任译两只手摊在沙发沿上，头往后仰叹了口气。

“我要是早点知道她是周文州女儿多好。”

蒋怀冬嘴角勾着笑，瞥了他一眼。

“哎你这什么眼神儿？”

任译看见蒋怀冬的笑，怎么看都觉得他不怀好意。

“我说错了吗？起码我和她能玩到一块去，就蒋恒舟那种人，跟周斐能有共同话题吗？”任译边抱怨边灌了一大口酒。

蒋怀冬在面前的果盘里拿颗葡萄，并不看向任译，开口道：“你这么爱谈恋爱，为什么？”

“为什么？开心呗，俩人在一块儿比一个人开心。”任译一脸理所当然的表情。

蒋怀冬笑了，再看任译这张满不在乎的脸就知道这傻子虽然恋爱谈的多，但还没在感情里撞过钉子。

“你记得涂睿吗？”

任译听到他忽然说起这个名字，脑子里思索了一会儿。

“啊……”任译一拍手，“记得啊，跟我一个高中的，后来也让爸妈送出国了吧，我俩之前还组过几次局，这小子也是个玩咖，不过很久没听说他的消息了。他现在干啥呢？”

“戒毒。”

蒋怀冬轻飘飘扔下两个字，给任译吓得够呛，刚喝了一口的酒都呛在嗓子里。

“咳咳……咳”任译呛的脸蛋通红。

同样是玩乐选手，任译是决不碰毒的。虽然长这么大他几乎没怎么听过爸妈的话，但在这点上他有不可突破的底线，并且为了保持底线，但凡认识的人里有这方面倾向的都被他坚决划清界限。

也正因如此，任译还被人私下起了个“夜店林大人”的外号。

“他不想活了？”

任译好不容易顺好自己这口气，抬头看向蒋怀冬时眼睛里布满呛出的红血丝。

“玩归玩，碰这东西纯属不要命，疯子。”

涂睿被父母送出国后不久，就在一次派对