令人相当难受的事情。

乔恩也摇了摇头，没有就这件事情说什么。他转而说：“接着是麦金街32号。这里也已经被我们排除了。这里的确在一年前更换了租客，但租赁这栋房屋的人是位大贵族。

“他似乎……呃，我应该怎么说呢。他似乎有了一位情人，或者在所有人都不知道的情况下续弦。与他结婚的那位女士，似乎身份也相当独特――一位女商人？或许。

“据说那位大贵族正在试图让交际圈慢慢意识到这位续弦妻子的存在，但是……您知道的，贵族与商人。所以这位贵族特地租了一栋单独的住宅，他们时常会住在这儿，而非北郊的豪宅。

“北郊是康斯特贵族宅邸的聚集地，那儿人来人往。所以这位贵族租住麦金街32号的目的，恐怕就是就是为了与他的新妻子单独相处，免得人说闲话。

“据我所知，一些贵族圈里，已经有人提及这位贵族总是出现在阿瑟顿广场附近……或者类似的说法。所以，这地方也被我们排除在外了。”

西列斯：“……”

他维持着面部表情的波澜不惊，只是点了点头。

但是他却在想，这描述听起来有些耳熟……不，是相当耳熟，并且时间也对得上。

……为什么他总能无意中听闻克莱顿家族的逸事？命运是怎么想的？

这事儿让他在心中暗自觉得好笑，但也感到一丝难得的放松，仿佛那些沉重的事情在某一个瞬间彻底远离了他。

乔恩并不知道他在想什么。他说：“所以在我们这儿，唯一的选择就只剩下……洛厄尔街32号。”

西列斯回过神，专注地聆听着。

窗外，雨势渐大。雨水敲打着欧内斯廷酒馆略微肮脏浑浊的玻璃窗，留下一道道的模糊的水印。某一个瞬间，西列斯无意中想到，该跟琴多说一声，让人将这里的玻璃擦一擦。

……不过，拉米法城的雨季就快到了。他想。

乔恩说：“幸运的是，有一位侦探恰巧在上个月路过了洛厄尔街32号。我不知道他是为了调查什么――那附近的街区都住着些年轻人，说不定也是为了调查年轻人的恩怨情仇之类的。

“总之，他注意到，洛厄尔街32号搬进了一对年轻夫妻。据说那位妻子怀了孕。”

西列斯默然片刻，然后轻轻地叹了一口气：“所以，就在那儿。”

“是的。”乔恩严肃地点了点头，“两个孕妇，以及，其中一个孕妇的丈夫。他们都在那儿。”

两个……家庭。或许可以这么说。他们共同生活在那里。而西列斯相当了解那栋房屋的结构，他甚至开始思考，那一楼的一间卧室和二楼的两间卧室，他们是如何分配的？

这个念头在他的大脑中一晃而过。

他闭了闭眼睛，然后又睁开。他说：“乔恩，或许下午我就会去那儿一趟。”

“您直接去吗？”

“是的。总得去一趟。”西列斯声音低沉地说，“我会让一些人在外面候着，我去敲个门……”

“您可以让……”