也都需要反应一下，艾丝黛拉就不一样了, 她对法语的亲近感虽然不如莉迪亚，但她至少是熟练而流利地掌握了这门在巴黎生活必须的语言。

老实说，班纳特一家似乎有些飘了。

尽管班纳特太太对达西先生的观感不太好, 但她依然相信, 这位先生被自己最喜爱的小女儿给迷住了。

而宾利先生也同样倾心于她的大女儿简，这就让她感到倍感自豪了。

好在还有莉迪亚。

莉迪亚总能够在妈妈控制不住的时候，及时地用其他的事情转移她的注意力。

这样，不至于让她的妈妈在得意之余表现出过分失态的行为。

在凯蒂和军官们玩得愈发肆意，甚至流露出放浪形骸般的姿态时, 莉迪亚很快便找理由阻止了她，往开黄腔的方向走去，那只会是凯瑟琳在一帮男人们面前吃亏。

而玛丽想要当众弹钢琴唱老歌的举动, 也被莉迪亚找了借口支开，转而以莉迪亚和艾丝黛拉一首流行法语歌曲的表演替代。

班纳特家的姑娘们并不是所有人都没有分寸。

比如简和莉兹，也就很快意识到了问题。

伊丽莎白果断地配合着在家人中很有威信和影响力的莉迪亚，迅速压制了还想胡闹的凯蒂和没有弄清楚状况的玛丽。

她作为姐姐，为两个人稍微解释了情况，好在玛丽足够懂事，在凯蒂还有不满的时候，她主动帮忙，凯蒂被三位姐姐同时镇压了，那股得意忘形的姿态才收敛了下来。

直到舞会结束回到家里，班纳特太太依然止不住地高兴。

她反复地强调着自己的女儿们是多么多么受欢迎，谈论着舞会上宾利一家的着装是多么华丽好看，然而即使如此，也依然比不过她光彩动人的女儿们，尤其是莉迪亚，她是如此出色，迷倒了在场所有的男士。

班纳特先生对这些其实并不大感兴趣，他也深切的相信，班纳特太太的话有一半是不可信的。

这位太太总是会用各种夸张的修饰，不自觉地扭曲了事情本来的情况。