。

蒙蒙的雨雾越来越大，渐渐变作了打在屋子顶上霖霖的冷雨。

她缩在一户人?家的屋檐下。她只有十三岁，挺着个大肚子，足足半个月有一顿没?一顿，又跑了一路，力气就像温度一样从身?上溜走，身?上越来越冷，肚子一阵阵地作痛。

她呆呆地想着死去的西奥多与夜莺，忍着痛苦、饥饿、寒冷，向?神再?次为这?对被逼到绝路的有情人?祈祷：

“神保佑你?，神宽恕你?。”

祈祷声?似乎惊动了她呆着的这?户人?家，一个顽童开了门，见到她那张惨白凹陷，眼睛显得幽幽深黑的面孔，惊吓得叫了起来，他的爹妈赶来，拿起扫帚直扑打：

“走开，不详悖德的女人?！”

一如此前所有驱赶她的人?那样。

哗哗的雨声?里，头发一条条湿透了，黏在脸上。雨幕茫茫，挡住了视线，天地间灰蒙蒙的，阴云一眼看?不到边。

似乎东边有狗叫声?。

西边细听，也有狗叫声?。

北边隐隐绰绰地，她总是听见“走开”。

南边.......南边是妈妈的声?音：“玛佩尔......玛佩尔......”

妈妈！她想叫唤，忽然停住脚。想起了她在好心人?的帮助下，兴高采烈回到家的时候，爹妈看?着她的肚子，惊恐的眼神。

家里是神的忠实信徒。

父亲说：你?亵渎了神明。

哥哥说：你?违反了戒律。

姐姐们只知道远远地低着头，悄悄地流眼泪，看?着她流。