顾芳:“顾芳。”
史密斯夫妇:“黎星落,顾芳。”
黎星落:“yes,good。”
史密斯夫妇更开心了,只是开心之后他们就被近在咫尺的香味吸引了。
“What is this”
这是什么?
史密斯指了指她们的餐盒询问。
黎星落:“lunch。”
午餐。
史密斯夫妇重复:“lunch”
“What are the ingredients”
食材是哪些?
黎星落:“beef,duck,chicken”
牛肉,鸭肉,鸡肉。
史密斯夫妇一脸被震惊的高深莫测,“good”
第31章 到手边的机会
黎星落和顾芳两人和史密斯夫妇聊了很多。
越聊史密斯夫妇就越惊讶,这两位女士的外语成都真深,特别是那个年纪不大的女孩,他们偶尔说两句他们那里的地方方言她居然也能听得懂,还能对答如流。
“Dear, I think we can hire this lady as our translator”
亲爱的,我想我们可以聘请这位女士当我们的翻译。
史密斯的妻子对着他提议。
只不过她口中说的这位女士是黎星落,也只说了她一个。
史密斯对于妻子的提议没有意见,点了点头看向黎星落:“We would like to hire you as our”
我们想聘请你来当我们的翻译,不知道你愿意吗?
黎星落顾芳两人对视一眼,眼底都难以言喻的欣喜。
“yes,we are willing to”
是的,我们愿意。
两人以为史密斯夫妇说的她们,连忙齐声应道。
史密斯夫妇互相对视一眼,“No.We're talking about Miss Li, not you guys”
不,我们说的是黎小姐,并不是你们。
史密斯道。
这下两人都笑意停止了,顾芳更是直接说道:“But we are one company”
但我们是一个公司!
“company?”
史密斯夫妇一脸问号,不明白她在说什么?
黎星落见此便道:“We come from a company and are a team”
我们是来自一个公司,是一个团队。
史密斯夫妇似乎明白了什么,“Where do you come from”
你们来自哪里?
顾芳:“We come from Langyi Translator,Dedicated to serving foreign friends”
我们来自朗译翻译,专为外国友人服务。
史密斯夫妇的脸上笑容逐渐消失,已经明白两人出现在这不是个巧合。
他们虽然想找一个反翻译,但是夫妇俩都很讨厌耍心眼的人。
“I'm sorry we're leaving now. Have a pleasant meal with you”
很抱歉我们要离开了,祝你们用餐愉快。
夫妇俩站了起来,打算离开。
顾芳傻眼了,不明白怎么说的好好的就要走了呢?
“