哈利仍然面无表情，开始走回拉文克劳的座位。

谈话声爆炸了。刚一开始的时候能清楚地听见两个词。第一个是以“什么” 开头的各种句子，比如“刚才发生了什么事” 或者“搞什么鬼” 第二个词是“清理一新”，那是学生们在清理不小心喷到身上和桌布上的食物和饮料。

有的学生当场流下了眼泪。斯普劳特教授也是。

格兰芬多的桌子上有一只插了五十一根蜡烛的蛋糕，弗雷德悄声说道，“我觉得我们给比下去了，乔治。”

从那天起，无论赫敏怎么和人解释，霍格沃茨都多了一个公认的传奇，哈利·波特打个响指就可以让任何事发生。

1. 优势序位：/view/3848978.htm

2. 克拉克第三定律：任何足够先进的技术（在外行看来）都与魔法无异。（/wiki/克拉克基本定律）

3. 地下城：斯莱特林所在的地方英文为dungeons, 有“地窖”和“地下城”两种解释，原著中译本里的翻译是“地窖”。哈利在此处误会为“地下城”，所以产生了很多想象。

4. 史波克：/wiki/%E5%8F%B2%E6%B3%A2%E5%85%8B

5. 淬球粪石：/wiki/Trichobezoar

6. 赞布里斯肯封丹玛：科幻小说《透镜人》系列里的一种生物。/wiki/Lensman_series

第十九章 延迟满足［1］

血祭血神！颅献J·K·罗琳！［2］

德拉科面色严峻。不知为何，与站在他身后两个男孩身上同款的袍子相比，他绿色镶边的袍子看起来更加正式，庄重，整洁而潇洒。

“说，”德拉科说。

“对！说！”

“你听见老大的话了！说！”

“而你们俩，给我闭嘴。”

周五的最后一节课就快开始了，四个学院齐聚在他们之前学习了黑魔法防御……呃，战斗魔法的那间大礼堂中。

周五最后一节课。

哈利希望这节课不会给人太大压力，聪明的奇洛教授会发现这可能不是把哈利叫起来的好时候。哈利恢复了一点，但是……

……但是，为了以防万一，可能最好还是先放松一下。

哈利靠回椅子，非常郑重地看了德拉科和他的跟班们一眼。

“你想问，我们的目标是什么？”哈利申明道。“我可以用一个词来回答你。是胜利。无论需要多少代价无论有多少恐惧无论道路有多漫长多艰辛，都要去赢得胜利，因为没有胜利就不能” ［3］

“说斯内普的事，”德拉科嘶声说道。“你做了什么？”

哈利洗掉装出来的庄严肃穆，更加严肃地看了德拉科一眼。

“你看见了，”哈利说。“所有人都看见了。我打了个响指。”

“哈利！别吊我胃口了！”

所以他现在升级成哈利了。有意思。而且实际上哈利很肯定自己应该注意到这点，如果不以某种方式回应，自己还应该感到难过……

哈利点点自己的耳朵，意味深长地瞥了一眼两个跟班。

“他们不会说出去的，”德拉科说。

“德拉科，”哈利说，“说句老实话，昨天高尔先生的机智可不怎么让我印象深刻。”

高尔先生的脸抽了一下。

“我也是，”德拉科说。“我跟他解释了，他昨天搞得我欠了你一个人情。”（高尔先生的脸又抽了一下。）“但这种错误和轻率有很大区别。而那真的是那种他们从小就开始训练并理解的东西。”

“那好吧，”哈利说