帕德玛的目光闪向拉文克劳长桌,那里,一名男孩正紧盯着他们,而他的双手在大腿上紧握成拳。
稍早时候:
“我告诉过你,要对人好一点!”赫敏尖叫。
哈利开始出汗了。他从来没有听赫敏对他尖叫过,而在空教室里声音显得很大。
“我但是但是我确实挺好的!”哈利抗议说,“我实际上救赎了她,帕德玛走在错误的道路上,而我把她拉回来了!我可能让她的整个人生变得更加快乐了!另外,你应该听听奇洛教授给我的原版建议”在那一刻,哈利意识到他说了什么,接着为时已晚地闭上了嘴。
赫敏握着她栗色的卷发,这是一个哈利此前没有从她身上见过的姿势。“他建议做什么?杀了她?”
防御术教授建议哈利找出他年级之内和之外的所有具有重大影响力的学生,然后试图控制整个霍格沃茨的流言圈,指出这是一项对任何在霍格沃茨就读的真正的斯莱特林来说具有广泛用途而又有趣的挑战。
“不是那种事,”哈利快速说,“他只是泛泛地建议我应该对传播流言的人有影响力,而我决定那建议比较善良的版本是直接告诉帕德玛她的行为意味着什么,而不是试图威胁她或是类似什么的”
“你这还不算威胁人?”赫敏的手现在开始拽她的头发了。
“呃……”哈利说,“我猜她也许被吓着了一点儿,但赫敏,人们会做任何他们觉得不会被惩罚的事情,如果自己不受伤害,他们不在乎会让他人多么受伤,如果帕德玛认为传播关于你的谎言没有后果的话,那么自然地,她会继续”
“而你觉得你的所作所为不会有后果?”
哈利忽然觉得胃里犯恶心。
赫敏脸上的表情怒不可遏。“你觉得其他学生现在会怎么想你,哈利?或是我?如果哈利不喜欢你们讨论赫敏的方式,你就会被鬼魂找上门,你是想要让他们这么想吗?”
哈利张开了嘴,但什么都没说出来,他只是……没那么想过,实际上……
赫敏俯下身,把她之前重重地拍在桌上的书本拿起来。“我这一周都不会跟你说话了,而我会告诉每个人我一周都不会跟你说话了,而且我还会告诉他们为什么,也许这会弥补一些你所带来的破坏。一周之后,我会我那时再决定怎么做,我猜”
“赫敏!”哈利自己的声音上升到了绝望的尖叫,“我是在试图帮你!”
女孩正在打开教室的门,她转过身,看着他。“哈利,”她的声音在愤怒之下有一丝颤抖,“奇洛教授正在把你吸入黑暗,他是真的如此,我是认真的,哈利。”
“这……不怪他,这不是他建议的,这只是我”
赫敏的声音现在近乎是耳语了。“有一天你会跟他出去吃午饭,而回来的将会是你的黑暗面,或者也许,你根本就不会回来了。”
“我向你保证,”哈利说,“我午饭后一定会回来的。”
他连想都没想就这么说了。
而赫敏仅仅是转身,大步走出,然后把门在她的身后摔上了。
真是引发戏剧性反讽规则的好方法,白痴,哈利的内在批评家说。下面你会在本周六死去,你最后的遗言会是“对不起,赫敏”,而她会永远后悔她做的最后一件事是摔门
哦,闭嘴。
当帕德玛坐在赫敏身边吃早饭,用大到足够让别人听到的声音说,鬼魂刚刚告诉了她一些重要的事情,而且哈利·波特那样做是正确的时候,有些人之后不那么害怕了,而有些人更害怕了。
那之后,人们确实不那么说赫敏的坏话了,至少在一年级,至少在哈利·波特可能会听到的公众场合。
弗利维教授问哈利,他是否对帕德玛身上发生的事情