“我报名可不是为了和您战斗！”哈利说。

奇洛教授笑得更开心了。“事实上，我确实表示想要为格兰杰小姐的前几场战斗提供一些建议。”

“奇洛教授！”哈利喊道。

“哦，别担心。”奇洛教授说，“和我预料的一样，她拒绝了我。”

德拉科眯起了眼睛。

“天哪，波特先生。”奇洛教授说，“没有人告诉过你盯着别人很不礼貌吗？”

“你不会准备用别的方式偷偷帮她吧？”哈利说。

“我会那么做吗？”奇洛教授说。

“会。”德拉科和哈利异口同声道。

“我为你们的不信任感到十分受伤。好吧，我保证不以你们两位不知道的任何方式帮助格兰杰将军。现在，我建议你们去处理军务。十一月就要到了，时间不等人。”

---

德拉科在他们离开奇洛教授的办公室以前就明白这意味着什么了。

哈利曾表达过对“人际关系那玩意”的蔑视。

而现在这是德拉科唯一的希望了。

别让他发现，别让他发现……

“我们应该先攻击那个格兰杰，让她别碍事儿。”德拉科说，“我们击溃她之后，就能没有干扰地进行我们自己的比赛了。”

“这对她来说可不公平吧？”哈利温和地说。

“这和你有什么关系？”德拉科说，“她可是你的对手。”然后，他的声音里掺入了一丝恰如其分的怀疑。“别告诉我你在做了她的对手那么久之后真的开始喜欢她了……”

“创始人不容，”哈利说，“我能说什么呢，德拉科？我只是有一种天生的正义感。 而且你知道，格兰杰也有。她对善与恶有非常坚定的观念，而且她多半会先攻击恶的一方。姓‘马尔福’就是对她开了嘲讽，你知道的。”

该死！

“哈利，”德拉科的声音里有些受伤，还有一丝高傲，“你不想和我公平地对决吗？”

“你是说不趁你击败格兰杰后损兵折将的时候攻击你吗？”哈利说，“嗯，不好说。也许我在赢得无聊了以后会去试试这种‘公平’。”

“也许她会先攻击你。”德拉科说，“你才是她的对手。”

“但我是她友好的对手。”哈利笑得很邪恶，“我给她买了很棒的生日礼物，诸如此类。没有人会这样跑去暗中陷害你的友好竞争对手。”

“那破坏和朋友公平对决的机会就没问题吗？！”德拉科很愤怒，“我还当我们是朋友呢！”

“让我换一种说法。”哈利说，“格兰杰不会破坏友好竞争的关系，但那是因为她的杀人意愿就跟一碗洗过的葡萄差不多。你会。你完全会。而且你猜怎么着？我也会。”

该死的！

---

如果这是一出戏，此刻就该响起一段激动人心的音乐。

穿着绿色镶边的长袍、梳着一丝不苟的白金色头发的主角完美出场，面对反派。

反派靠在朴素的木头椅背上，能够清楚地看见她的门牙，栗色的卷发垂在脸上，面对主角。

现在是10月30日星期三。第一场战斗就在接下来的周日。

德拉科站在格兰杰队军的办公室里。办公室有一间小型教室这么大。（德拉科不太明白为什么将军办公室要这么大。一套桌椅对他来说就够用了。他都不太清楚为什么军队需要办公室。他的人知道去哪儿找他。除非奇洛教授故意给他们安排了巨大的办公室，作为地位的象征。这样的话德拉科是完全赞成的。）

在办公室的另一端，格兰杰正坐在房间里唯一一张椅子上，好像那是她的王座一样。他们之间横亘着一张长桌，角落里还有四