《百年孤独》作者：马尔克斯.加西亚

人物表 第01章 第02章 第03章

第04章 第05章 第06章 第07章

第08章 第09章 第10章 第11章

第12章 第13章 第14章 第15章

第16章 第17章 第18章 第19章

第20章 译后记

布恩蒂亚家族人物表

霍·阿·布恩蒂亚 第一代

乌苏娜 霍·阿·布恩蒂亚之妻 第一代

霍·阿卡蒂奥 霍·阿·布恩蒂亚之长子 第二代

雷贝卡 霍·阿卡蒂奥之妻 第二代

奥雷连诺上校 霍·阿·布恩蒂亚之次子 第二代

雷麦黛丝·摩斯柯特 奥雷连诺上校之妻 第二代

阿玛兰塔 霍·阿·布恩蒂亚之小女儿 第二代

皮拉·苔列娜 霍·阿卡蒂奥之情妇 第二代

阿卡蒂奥 霍·阿卡蒂奥之子 第二代

圣索菲娅·德拉佩德 阿卡蒂奥之妻 第三代

奥雷连诺·霍塞 奥雷连诺上校之子 第三代

十七个奥雷连诺 奥雷连诺上校之子 第三代

俏姑娘雷麦黛丝 阿卡蒂奥之长女 第四代

霍·阿卡蒂奥第二 阿卡蒂奥之次子 第四代

奥雷连诺第二 阿卡蒂奥之小儿子 第四代

菲兰达·德卡皮奥 奥雷连诺第二之妻 第四代

佩特娜·柯特 奥雷连诺第二之情妇 第四代

霍·阿卡蒂奥（神学院学生） 奥雷连诺第二之长子 第五代

梅梅（雷纳塔） 奥雷连诺第二之次女 第五代

巴比洛尼亚 梅梅之夫 第五代

阿玛兰塔·乌苏娜 奥雷连诺第二之小女儿 第五代

加斯东 阿玛兰塔·乌苏娜之夫 第五代

奥雷连诺·布恩蒂亚（破译手稿者）梅梅之子 第六代

有尾巴的婴儿 奥雷连诺·布恩蒂亚之后代 第七代

第 一 章

多年以后，奥雷连诺上校站在行刑队面前，准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。当时，马孔多是个二十户人家的村庄，一座座土房都盖在河岸上，河水清澈，沿着遍布石头的河床流去，河里的石头光滑、洁白，活象史前的巨蛋。

这块天地还是新开辟的，许多东西都叫不出名字，不得不用手指指点点。每年三月，衣衫褴楼的吉卜赛人都要在村边搭起帐篷，在笛鼓的喧嚣声中，向马孔多的居民介绍科学家的最新发明。他们首先带来的是磁铁。一个身躯