尊称它为‘美容院’，或者‘美发沙龙’。

雅子拿出了自己的小钱包，非常郑重地说：“这次过年我拿到了4万多円，我妈妈看我读书辛苦，就说今年的御年玉就不收走一半了，全部由我自己支配...我一直想要剪圣子酱一样的头发，但听说普通理发店弄不好会很难看，所以得多花钱来这边的美容院。”

还特意来了新宿区的店啊......

不过林千秋倒也不觉得雅子剪头发，还特意来新宿有什么问题，剪头这件事从来是看着简单，实际很难的！一个发型交到不熟悉的理发师手里，很可能就是灾难相比之下，这边的理发师显然接待了很多想要松田圣子同款的少女。

他们还特意将松田圣子本人的海报，以及剪过的很多少女的照片贴在一起，展示在店外招徕顾客。看他们一副熟能生巧的样子，就让人安心不少。

对少女来说，头发可太重要了，所以能确保成功的话，多花钱都是小事了！

给雅子剪头的是一个三十岁左右的女性理发师，她对雅子要剪‘圣子头’一点儿也不意外的样子。笑着称赞雅子很可爱，也很适合这个发型之外，点点头就要动手了先得洗头，洗头的同时她就和雅子聊天，这一点和四十多年后也没什么不同。

等到洗头完毕，雅子坐在升高的座椅上享受吹发服务时，理发师透过镜子看到了坐在沙发上，随手翻阅着杂志的林千秋。笑着说：“小姐也要换一个新发型吗？可以尝试短发哦！你的脸型很漂亮，短发能够完全衬托出来，一定会有完全不一样的感觉。”

“啊，不用了。”林千秋不好意思地摸了摸自己梳在两边的麻花辫，说：“我现在是中三生，觉得长发比较好打理。”

“诶？很在行嘛...”理发师笑着扬起眉毛：“一般人都会认为，剪短发比较节省时间呢。”

“其实不会吧？洗头都是一样的，干发会麻烦一些？但也比不过短发每天打理的麻烦。”

“如果不能梳理吹好，很多短发发型的层次就出不来，效果会差很多的。更别说头发稍微长长一些，短发发型就得重新修剪...当然了，如果是打算剃个男生一样的短发，也不在乎美观，那短发确实比较节省时间。”林千秋无所谓地说。