官可放心入坑来~~
P.S.此文标题都会用一首古风歌名,没有听过歌的妹纸们可以百度来听听哟~~
☆、锦鲤抄
第二章锦鲤抄
“Estelle, 翻译文件检查过了吗?”酒店内线电话响起,柯心若忙停下手上翻阅的文件,还有最后一页。
“差不多了。”右肩上抬夹住电话,刚才眼睛一瞥竟然看见了一处致命性的错误,担心挂电话后遗忘,连忙腾出右手来修改。
“会议时间改为明早九点,八点半之前我要在会议大厅看见你身影。”啪嗒一声,电话被挂断,紧接着传来忙音。
柯心若吐了吐舌头,还是这么严肃。
同声传译就是一项尤其坑的工作,而她柯心若很不幸,就是同传译员。现在她花费了大几个小时一一核对本不属于她的翻译工作,连个难得的休假日都不能好好享受。
终于核对完最后一张,柯心若大大地伸了一个懒腰,晒阳光的感觉真舒畅。时间过得很快,午后阳光的余晖落在人身上,沾染上一层薄薄的泛着红光的金色,她将头抵在落地窗上,微微闭上双眼。
四个月前,柯心若和其它9名公务员一道,通过了欧盟口译总司的考试,前往设在欧盟总部布鲁塞尔的欧盟同声传译培训班,接受为期5个月的训练。她已经忙得是连续一周都未曾睡过安稳觉了,每天大约都是布鲁塞尔时间夜里2点入睡,六点起床,身体早已疲惫不堪。而今日这核对文案的翻译工作本不属于她,奈何……不说也罢。
“蝉声陪伴着行云流淌,风卷起庭前落花穿过回廊……”这歌声很是熟悉,若是与柯心若相熟之人,定会发现这歌声便是出自她喉咙。
“喂……”人疲惫,便连说话声音都提不起力气,有气无力。
“若若,怎么了?是不是感冒了?吃药了吗?在国外要好好照顾自己,一定要记得吃饭啊……”电话是柯母打来的越洋电话,为人父母听到女儿声音软绵无力便心里着急起来,说话语速不由得也加快了些。