也放出了翻译后的对照,一些恰到好处的注脚读起来唇齿留香,配合着周棠衍优雅流畅的英伦腔,萦绕出一种独特的韵味。

起初穆澄是心血来潮想听听看周棠衍念英文是什么样的感觉,只是没想到,他竟然能说得那么好。

诗人笔下有感而抒发的浪漫诗句,在他彰显出魅力的诵读下,成了一首触动人心的真正的情诗。

等周棠衍读完一整首,修长食指轻轻拨起泛黄书页的边缘时,穆澄还怔怔地盯着最后那一行诗句,没能回过神来。

“怎么了,很喜欢我刚刚读的那一首吗?”青年含笑的轻柔声音吹拂在了她的耳廓。

穆澄感觉耳尖被这股气流熏得微微发热,禁不住抬手捏住了耳垂,抬头对上了周棠衍那双正笑盈盈凝视着自己的桃花眼。

“我只是在想……你当初在医院里,为那个患上危重症的小女孩念小说的时候,也是像刚才那个样子吗?”

第0393章392 偏爱

其实穆澄真正想问的是,他对待自己的这份温柔,是否同样也会毫不保留地使用在其他人身上呢?

与周棠衍这个男人相处得愈久,她便愈发能清晰感受出他温柔治愈的本质。

他温文尔雅的举止、幽默诙谐的态度,以及阳光开朗的性格,皆是出于他家庭良好的教养,以及通过二十多年来严谨自律的生活习惯培养而成的。无论对病人、友人还是初次见面的陌生人,他都能很好地维持住自身的体面与风度,游刃有余地应付着社交场上的难题,做一个在他人眼中礼貌而又不失风趣的最佳医生。

可这也意味着,他对待恋人温柔的同时,亦同样对待所有人都很温柔。

因为他本身就是个内心柔软的人,这展露出的一面既是他的魅力所在,也是会让恋人稍微感到失落的一点。

如果他给予自己的这份温柔,同样也能给予其他人,那就称不上是特殊的存在了。

没有安全感的伴侣或许会特别介意这点,觉得与其跟所有人一样,那不如不要。

但以穆澄这一路走来的经验,她其实已经不会再为这种小小的感情烦恼而纠结了,嗯……她也不知该怎么解释,只是,稍微有些好奇吧。

颇为失礼地说,是在好奇他会不会真的是一部‘中央空调’。

如果他真的是,想必自己也无需那么徘徊不定了。

尽管她也不知自己究竟在犹豫着什么。

周棠衍指尖搭在诗集的纸页边缘上停留不动,似乎在针对穆澄方才提出的问题陷入了沉吟。

“唔……还是有些不太一样的吧?”

他那根修长好看的手指压着那一页纸,状若随意地拨动着,于是印刷在泛黄纸页上的一行行优雅英语原文也随着他拨弄的动作弯曲变形,化作了一盘在阳光下晃动的小字母饼干。

“给那个患病小女孩念小说的时候,就像是维护着孩子们心中所构筑的梦一样,我感觉自己是在拿起绘本给她分享一种美好的睡前故事,让那些身体苦于疾病所扰的孩子,能够在睡着后让精神去往另一个世界,寻获一段心灵放松的美梦。”

戴着金丝眼镜的青年在身后述说着这番话时,音量放得格外轻盈,好似也乘着那片云朵般美好的梦想,徜徉在了未知的领域。

“无论是哪个孩子需要,我都会愿意为他这么做的,这是我作为一名负责治愈救人的医生所应尽的职责,也是作为一个成年人对待孩子应有的耐心。不过轮到你的话,情况就有所不同了。”

穆澄稍微好奇地问道:“……有什么不同?”