收敛起情绪重新对玛蒂尔达道，“理查死了，现在轮到约翰来?保护我们了，不仅是?我们，诺曼底，阿基坦，还有其他应该由他继承的领地，现在都是?约翰的，他是?王冠的主人，也是?王国的保护者。”

“可，可诺曼底是?父亲给我的。”玛蒂尔达疑虑地说，她忽然想到了什么?，她有些惊疑不定地看着?埃莉诺，“父亲说过?，他的王冠，领地，从?他先祖处继承的一切都会属于我，这份责任不是?约翰叔叔的，这份责任是?我的，而且，而且......”她这个时?候才明白埃莉诺为什么?要她忘掉琼的话，她颤抖着?抬起头?，看到埃莉诺那双平静而冷酷的眼睛，几番颤动嘴唇，最后还是?发狠道，“父亲本?来?不会死的！”

“但他现在死了，他已?经在棺材里了。”埃莉诺再次强调道，她尽可能平心静气?地和玛蒂尔达解释道，“当理查活着?的时?候，他可以任性，按照自己的心意安排他的领地和财产，但现在不一样?，玛蒂尔达，我们不能内讧，我们应该顾全大局......”

“您要我牺牲吗？”玛蒂尔达问，她不自觉攥起了拳头?，“您，您想要让我为背叛我父亲的人牺牲吗......”

“对，现在我们所有人都应该为约翰牺牲，像曾经为理查一样?，听话，玛蒂尔达，你?需要公开声明放弃诺曼底公爵的头?衔和对你?父亲领地的继承权，修正他曾经犯下的所有错误......”

“可只有这个头?衔是?父亲留给我的！”玛蒂尔达忽然高声道，她摇摇晃晃地站起来?，瞪着?埃莉诺，眼中蓄着?泪，身体不断发抖，可她仍倔强道，“这不是?错误，祖母，我父亲说过?，我是?他的继承人，我不会为任何人牺牲！谁挡在我面前，我就要打败他！”

“那是?从?前！”埃莉诺也打断她，她情绪激昂，不知是?在劝说玛蒂尔达还是?自己，“理查活着?的时?候，他也未必能真正地为所欲为，他给你?安排了一条他认为有益于你?的道路，但他死了，你?所有可能实现他期望的可能也都消失了，你?能像理查一样?率领军队吗？你?能得到诺曼底，安茹，英格兰封臣们的承认吗？不可能的，玛蒂尔达，如果你?一定要去主张你?父亲的遗产，那腓力二世会不惜一切代价让他的儿子娶你?，你?的命运就是?在巴黎被监视起来?一个又一个生孩子，像我曾经的人生一样?！”

她看到女孩的脸孔上浮现出痛苦和挣扎，但很快，她还是?摇了摇头?：“不，我不答应，父亲说过?，他绝不会收回我承诺给予我的任何东西，那我也不能主动放弃，我不能让他失望......”

“他已?经死了，你?不用在乎他会不会对你?失望，他本?就不应该要求他的女儿和他一样?坚强。”埃莉诺说，意识到不能立刻劝说玛蒂尔达配合她后，她的语气?便再度恢复了冷酷，“你?不承认诺曼底的归属也没有关系，这只会让你?徒增苦恼，没有人会真正相信一个刚刚失去父亲的五岁女孩有能力统治一个国家------清醒一些，玛蒂尔达，不论理查曾经对你?承诺过?什么?，你?都应该明白，你?的现在和未来?，都永远不会再成为那个被父亲宠爱的女儿！”

她转身离去，而玛蒂尔达重新缩回床上，埋着?头?，不时?发出低低的抽泣，喃喃着?父亲的头?衔和名讳，但她始终没有听到任何回应。

第33章 公主

对腓力二世而?言, 从?叛军发起那场阵型混乱、毫无组织的攻城战时，他就意识到理查一世或许发生了什么变故，在他击退了这?次进攻后, 他终于得到了那个令他欣喜若狂、手舞足蹈的好?消息：理查一世死?了，他再也不能对抗他了。

据说在得知腓特烈一世溺死?在小亚细亚后，萨拉丁曾经兴奋