猜猜说话的是谁?
`
原著里燕青的人设就是“说得诸路乡谈,省的诸行百艺的市语。”也就是懂得各路方言和职业行话,堪称人肉翻译机。不知道他哪儿学的╮(╯-╰)╭
后来去全国各地旅游的时候,小乙一开口,哪哪都把他当老乡,也是够绝。
`
比如去泰山打擂(74回)
众人看燕青时,打扮得村村朴朴,将一身花绣,把衲袄包得不见。扮做山东货郎,腰里插着一把串鼓儿,挑一条高肩杂货担子。诸人看了都笑。宋江道:“你既然装做货郎担儿,你且唱个山东货郎转调歌与我众人听。”燕青一手拈串鼓,一手打板,唱出货郎太平歌,与山东人不差分毫来去。众人又笑。
`
比如混进京城(81回)
两个到得城门边,把门军当住。燕青放下笼子,打着乡谈说道:“你做甚么当我?”军汉道:“殿帅府有钧旨:梁山泊诸色人等,恐有夹带入城。因此着仰各门,但有外乡客人出入,好生盘诘。”燕青笑道【此处省略嘴炮300字】便向身边取出假公文,劈脸丢将去道:“你看这是开封府公文不是?”那监门官听得,喝道:“既是开封府公文,只管问他怎地!放他入去。”燕青一把抓了公文,揣在怀里,挑起笼子便走。戴宗也冷笑了一声。(够入戏)
`
比如征方腊时玩潜伏(91回)
当下燕青改作浙人乡谈,与庄客喝喏道:“将士宅上有么?”庄客道:“客人那里来?”燕青道:“从润州来。渡江错走了路,半日盘旋,问得到此。”庄客见说,便引入客房里去,教歇了担子,带燕青到后厅来见陈将士。燕青便下拜道:“叶贵就此参见!”拜罢,陈将士问道:“足下何处来?”燕青打浙音道:“回避闲人,方敢对相公说。”
`
贝壳(Www.bulamo.com)免费电子书下载
不服不行……
本文独家发表于晋`江`文`学`城 点jj@/onebook.php?novelid=2606615,欢迎来晋江和作者留言互动催更调戏一起浪~( ̄▽ ̄~)(~ ̄▽ ̄)~
第180章 1.6()
潘小园为明教众教徒的品位衷心点赞。明明前面是个不起眼的中等妓院花楼,进了后院,柳暗花明,竟布置出江南园林的风味来。入口处一丛怪石,上面结着些许冰霜。照壁两旁栽着几丛半死不活的竹子,地下潺潺的一道清水,水池里养着几条金鱼。初春的开封何等天寒,几条鱼死样活气的在水里翻肚皮。
袅袅婷婷的白衣侍女温柔和气,如同西湖里一株摇曳的嫩荷。
上的茶点也味道怪异,显然是明教诸人坚守习惯的成果炸、炸馓子居然不是撒盐,而是裹糖!
还是很礼貌的咽下去了。看看旁边燕青,也是一副生无可恋的表情,掩在那丑绝人寰的面孔底下,看不太出来。
对面的女郎盈盈浅笑,吴侬软语:“侬两个远道而来,阿有啥事体?”
燕青把裹糖馓子塞嘴里,几口茶水努力咽下,悄声翻译:“问咱们是为何而来。”
潘小园不动声色看看面前的女郎。妙龄年纪,未婚装束,白衣素带,五六分的颜色,□□分的气质,唇边一颗小痣,随着口唇微动。
心中突然闪过念头。早知是女郎迎宾,就该让燕青以本来面目出现了不过地域隔阂太深,燕青倒也未必降的住。
况且,女郎看起来武功不弱,目光凝而不散,点茶的纤手劲瘦稳健,肩膀接袖的地方,微微鼓起小幅肌肉来。
还没等潘小园回答,门忽然响了一响,接着一个脑袋冒冒失失的探进来。那脑袋上梳着道童的双丫髻,脸