自的观点斗法。戈德里克粗疏，罗伊娜固执，赫尔加总要给我们收拾烂摊子。然而，你可以怀疑天上的星辰是火焰的倒影，怀疑地上的河流是冷却的岩浆，但不要怀疑我们之间的感情会因为分歧而冰冻碎裂。”　　沉湎于回忆让萨拉查的声音渐渐不可闻，等他意识到自己沉默了太久，才又若无其事地提高了音量，“不过传言也没错，我确实是在一场争执后离开的霍格沃茨。”　　菲奥娜沉思了一会，问：“和你刚才说的――‘寄生在斯莱特林血脉中的诅咒’有关系吗？”

“你聪明得过了头，小姑娘，你该学习一下如何收敛自己过人的智慧。”萨拉查冷淡地说。　　话中隐含的威胁没有阻止菲奥娜继续开口：“我无意探听你的隐秘，但我想知道你说的诅咒是怎么回事。”

看了执着追问的菲奥娜一眼，里德尔圆滑地接过话：“作为您留存在世上的唯一的后裔，我对此一无所知，十分需要得到您的提点。”　　“唯一？要是能就此断绝，也未尝不是一件好事。”萨拉查漠然道。

听到这句话，里德尔和菲奥娜不约而同地互看了一眼，在这短暂的目光交汇中，他们明白了对方的想法，各自收回了视线。　　“大概，能够如您所愿。”里德尔微笑。

萨拉查惊讶地抬起头，绕着里德尔和菲奥娜游动，仔细观察了他们一番，“有意思的两个小家伙。”说着，他停在了菲奥娜面前，“拿出来吧，我感受到它不详的气息了。”　　菲奥娜略一沉吟，从口袋里掏出复活石戒指，“你指的是这个？”

“没错，没错。”蛇怪凑近，吐出蛇信感受了一下，用古怪的口吻低语，“死神的陷阱，招致不幸的亡灵之物，一切祸根的起源。”　　里德尔伸手把复活石戒指拿到自己手里，皱眉问：“什么意思？”

“卡德摩斯?佩弗利尔，我的祖先，也是你的祖先，他桀骜不驯，妄图给死神难堪，挑衅死神的权威，死神便用这块石头给了他一个狠狠的教训。他满心欢喜地召唤出心爱之人的亡灵，却让她在人世遭受日日夜夜的痛苦，他以为这只是对他一个人的惩罚，但他没有想到，死神的报复绵延到了他的整个家族后代。”　　蛇怪向后游动，远离了里德尔手里的黑色宝石，叹息般地说：“但凡接触过这颗石头，或者体内流有卡德摩斯的血的人，要么孤独终老，要么众叛亲离，要么自取灭亡，要么永失所爱。在我以前，无一例外，在我之后――”　　黄澄澄的竖瞳凝视着里德尔，“卡德摩斯唯一仅存的后代，你也不会得到幸免。”　　带着宣判意味的话语砸得里德尔浑身一震，他不自觉地捏紧了手里的复活石戒指，想起了冈特一家的下场、过往自己的一生、以及――　　一只微凉苍白的手摸索过来，搭在了里德尔的手上，他反射性地往后缩，那只柔软而纤细的手却坚定地拨开了他的手指，把那颗在他掌心印下深深凹痕的戒指拿了回去。　　里德尔看着菲奥娜，她神情平静，淡淡地说：“我想它现在是属于我的。”

“可――”里德尔张口欲言，见菲奥娜虽然闭着眼睛，脸却转向他，表现出一股不容许反驳的气势，顿了顿，他半是甜蜜半是无奈地妥协道：“好吧，你收好。”　　扭头看向蛇怪，它匍匐在雪地上静静地望着他们，不言不语。里德尔清空脑子里烦乱的思绪，他还记得他给蛇怪戴上冠冕的目的，那才是目前最重要的事。　　“尊敬的斯莱特林先生，与我血脉相连的先祖，您是历史上最伟大的巫师之一，您掌握着我们难以想象的高深玄奥的魔法，我祈求能够从您这里获得帮助。”里德尔先是送上一堆不要钱的漂亮话，接着详细说明了一下菲奥娜的情况，最后满怀期冀道，“在您留存下来的这段记忆里，能不能找到解决、或者只是缓解她痛苦的办法？”　　“唔……残缺的灵魂……”蛇怪垂下头，似乎是在检索记忆中的内容。

等待答案的时间