看了一眼手表，然后碰了碰女儿的肩膀，“要不然我们可能会错过六点五十五那班渡船。”

克莱拉哦了一声，听话地从椅子上跳下来，熄灭了IPad的屏幕，于是屏幕之中的人声也戛然而止。

在海边玩了几天之后，她黑了好几个度，看上去跟当地女孩一样黝黑而富有活力。

哈代看着这女孩风风火火地从他们身边冲出去，第一个冲进了酒店之外明亮而柔和的阳光之中，他忍不住露出一个笑容。

“你今天可得看着点她，”华莉丝跟在他身后一步，语气轻快地说着，“她准会在当地的集市上把自己的零花钱全花光，那样等到咱们到阿格拉的时候，她就得转头向你要钱了……”

“好，好，”哈代回答道，“我会看住她的。”

于是他也向门外走去。

霍克斯顿王国，弗罗拉市，东一区，03:07

弗罗拉大主教，希利亚德?拉米雷斯于凌晨时分忽然醒来。

这些年他已经很少在噩梦中惊醒了。于是醒来的头两秒他只是盯着天花板，想着到底是什么吵醒了自己。深夜的弗罗拉一片寂静，从窗外漏进来隐隐约约的雨声，然后拉米雷斯听见了吵醒他的声音

从客厅里传来了电视机隐隐约约的声响。

拉米雷斯谨慎地起身下床地上摆着一双毛茸茸的粉红色拖鞋，那是某次加兰心血来潮地采购之后他家剩下的唯一拖鞋样式，大部分人都会觉得这东西品味糟糕，那也确实导致奥勒留侯爵造访他家之后明目张胆地嘲笑了加兰十分钟一边拢起睡袍的领口一边向客厅走去。

他并不担心房子被陌生人入侵，在2015年那场悲剧性的事件之后，加兰对这栋房子进行了彻底的改造，按照她的话说，「这里比加布里埃尔的脱衣舞俱乐部更固若金汤」。而且她说这句话的时候，还以为拉米雷斯没发现她藏在地下室的那箱弹匣。

此刻，整个客厅的灯都是关着的，只有电视屏幕的光芒照亮了小小的一片空间。

果然莫德?加兰就在沙发上团成一团，在膝盖上盖了个蠢兮兮的小熊毯子。

拉米雷斯忽然意识到，她的面容看上去依然和她刚离开军队的时候毫无区别，那多奇怪啊，他能清楚地感受到自己一天比一天变得更老，但是加兰却仿佛永远依然年轻

但是当对方看向他的时候，对方那双古怪的灰色眼睛里的某种情绪依然让他知晓自己曾经做出的选择是对的。于是他会感觉到某种温暖的东西落回了胃里。

加兰没开口跟他打招呼，只是在沙发上给他腾出了一片位置。拉米雷斯在她身边坐下，问道：“怎么不去卧室睡觉？”

“时差还没倒过来呢，”加兰小声回答，不知道为什么，在这样的夜晚，她的声音总是变得轻轻的了，“我没想到这次任务结束得那么快。去卧室肯定会吵醒你不过我没想到不去卧室也会吵醒你，早知道我去弗朗西斯家蹭一晚上了。”

拉米雷斯决定不指出她这个想法里的诸多不可行指出。但是最后只是凑过去亲了亲她的头发，说：“我已经很想你了。”

加兰从鼻子里哼了一声，不知道是不是表示赞同的意思。反正她就这样坦然地靠在拉米雷斯怀里看电视。

而在这期间拉米雷斯顶多分了三分之一的精力在电视屏幕上他实际上是在仔细地嗅加兰身上的味道，没有任何血腥味，只有一股沐浴露和洗发水混合在一起的甜蜜气味，这一般表示她并没有受伤。

而与此同时电视里的那几个设计师正对着一块草皮尖叫，他们从潮湿的泥土里挖出了几块像是骨头的东西。

“那是？”拉米雷斯问。