伯爵城堡拥有一个相当有水平的厨师团队，这某种程度上拯救了自从来维斯特兰之后已经吃了许多香肠香肠香肠的两个人的味蕾。

餐后，赫斯塔尔选择在城堡的书房度过晚上剩下的时间，这座古堡里有一间巨大的书房，灯光温暖，原木书架布满了整面墙

这正是一般人想象中一座古堡的书房里应该有的样子……除了书房靠窗的墙壁上格格不入地挂了好几排拥有城堡的那位商人或者维斯和别人的合影，合影中全是曾经租下城堡的顾客，其中还有好几个眼熟的好莱坞演员的面孔。

维斯告诉他们，书房中有很多雷曼家族就已经存放在书房里的书籍，其中过于脆弱容易损坏的一部分已经被收起来，剩下的古书依然还在书架上。

其实这些书在古董书商那里能卖一个好价格。但是城堡的主人显然觉得这些图书的存在更能衬托出「一日伯爵」的尊贵感觉。

此刻天已经全然黑了，赫斯塔尔穿着睡袍坐在扶手椅里，手里拿着一本书，那是一本梅列日科夫斯基的诗集，俄语和德语对照版本。

可惜这两种语言对他而言只是完全不熟悉和还不算熟悉的区别而已。

而阿尔巴利诺在他身后的某处鼓捣着什么，等赫斯塔尔把手中的书翻到下一个章节的时候，音乐声忽然响了起来。

赫斯塔尔抬起头，一脸「你又在搞什么幺蛾子」的表情。

而阿尔巴利诺显然没有让他失望，后者笑眯眯地站在墙角的留声机前面，手里拿着一张黑胶唱片，而留声机里显然正在播放着另一张，柔和的舞曲从那机器里飞出来。

“留声机。”阿尔巴利诺微笑着说，好像这能说明什么一样。

“是的，我视力没问题。”赫斯塔尔以一贯的刻薄语调回答道，“所以呢？”

阿尔巴利诺好像轻飘飘地叹了一口气，他把手里那张唱片放回到留声机边上的桌子抽屉里去，慢悠悠地踱着步走到赫斯塔尔面前，向他伸出手来。

阿尔巴利诺问：“你要和我跳一支舞吗？”

赫斯塔尔镇定地看着他：“可以拒绝吗？”

“你在这方面真是无趣，当初邀请你们事务所的成员参加宴会的那些姑娘邀请你，你肯定不会这么没有绅士风度的。”阿尔巴利诺哼了一声。

“我只是出于维护律所和客户之间良好关系的考虑，才没有拒绝她们的。事实上要不然当初霍姆斯的坚持，我都不一样去参加那种活动。”

赫斯塔尔实事求是地回答，此刻阿尔巴利诺的手依然伸在他的面前，赫斯塔尔想了想，伸手拢住阿尔巴利诺温热的指尖。

阿尔巴利诺盯着那只手，他沉默了一会儿，然后问：“你上高中的时候就没期待过毕业舞会之类的东西吗？”

“当时我在为大学学费勤工俭学呢。”赫斯塔尔干巴巴地回答道。

“那你简直错过了整个青春期，阿玛莱特先生。”阿尔巴利诺咧嘴一笑，他猛然反手抓住了赫斯塔尔的手腕，一用力把赫斯塔尔拽了起来，“来吧，就算是为了弥补你的遗憾，我可以勉为其难地跳一下女步。”

赫斯塔尔很想指出，他的青春期没有什么遗憾除了没有在十四岁的时候就把斯特莱德吊死在圣安东尼教堂之外而现在他们在干的事情显然只是在满足阿尔巴利诺想看他跳舞的好奇心。

但是最后他还是没把这句大实话说出来。因为阿尔巴利诺已经很有行动力地把他拽到不会被椅子绊倒的地方，然后干脆利落地把赫斯塔尔的手按在自己的腰上。

赫斯塔尔瞪着他。

“如果现在承认你其实不会跳舞还来得及。”阿尔巴利诺警告道，眼睛在灯光的照耀之下呈现出一种温暖的绿褐色。

赫斯塔尔没有，实际上他选择把