摩根斯特恩发出了一声气音,她的声音像是蛇的嘶嘶声一般沙且沉,听着令人后背发毛,“那么你的本意是什么?奥勒留公爵有意无意跟我说了三次「我真没想到你打算涉足儿童色情产业」,这样的发展应该也不是你的本意,对吗?你应该也没法想到因为这种破事,现在科尔森盯我盯得有多紧吧?”
米达伦躲在黑暗的墙角,他一连听见了好几个陌生的人名,加之德语水平一般,一时有些头昏脑涨。
但是这并不妨碍他得出简单的结论,即:这位漂亮的女士在欧洲某个国家的背景并不小(而且她刚才是提到什么「公爵」了吗?这是认真的?还是说他根本听错了?),而且她声音里某些熟稔的狠戾告诉米达伦,她从事的职业肯定不怎么合法。
这样说来,估计是因为斯特莱德的案子闹得很大,跟她的人又有点关系,弄得别人也质疑其她有没有在这件事里掺和一脚。
好吧,维斯特兰本地已经有很多异国移民后形成的黑帮了,显然也并不差他面前这一个。米达伦一边消化刚才那些话的意思一边勉强安慰着自己。
“我当时也没有想到事情会变成这样,”娜塔莉正在极力辩解着,她听上去快哭了,“我意识到迈克尔还在为红杉庄园工作的时候已经晚了……我是听说过一些关于红杉庄园的流言,也想要让他马上抽身。但是很快就有人来问关于他的事情!”
摩根斯特恩顿了顿,声音略微上扬:“哦?”
“有一个人来询问了迈克尔的事情,”娜塔莉迅速地说道,就好像如果她不赶快把话说出来,就有人要把她送上断头台似的,“他让我形容了迈克尔的长相、询问他除了为我工作之外还为谁工作。而且听他言语之间透露出的意思他可能想让迈克尔死!我最后不得已向他透露的消息,然后当晚迈克尔就死了!”
米达伦听着,忍不住无声地打了个抖,感觉到脊背上起了一层鸡皮疙瘩。
他忽然意识到,虽然他曾经被斯特莱德绑架,但是也从来不算真的踏入了那个「世界」。
如果听见这句话的是老亨特可能不会感到太惊讶吧,无怪乎他每次提到也想做赏金猎人之后,亨特会是那个语气:在对方眼中,他依然是个涉世未深的小鬼。
摩根斯特恩好像一点也不惊讶,她慢吞吞地问道:“来找你的这个人有什么特征吗?”
娜塔莉显然是想了想,声音有些迟疑:“他每次把自己捂得很严实,我也没有看清楚他的长相……对了,我记得他的眼睛是绿色的!”
这消息约等于没有用,虽然全世界大约只有百分之四的人虹膜是绿色的。
但是相对人口基数来说,这还是等于大海捞针,连摩根斯特恩小姐自己的眼睛都是绿色的。
可本来来这里就是为了守株待兔礼拜日园丁的米达伦却悚然一惊,无端地产生了一些联想:难道去找娜塔莉?米尔科夫的那个人就是巴克斯医生吗?
而摩根斯特恩也一直没有说话,直到娜塔莉小心翼翼地叫了一声:“摩根斯特恩小姐?”
“娜塔莉,”那位女士心平气和地说道,米达伦甚至从她的声音里听到了一丝笑意,“你记得你来美国之前我跟你说过什么?”
娜塔莉跟个犯错的小学生一样低声说:“在欧洲以外的地方打开局面会很难,您让我一定小心谨慎。”
“你做到了吗?”摩根斯特恩反问。
娜塔莉嗫嚅着说了几句什么,米达伦并没有完全听清,然后他又听见摩根斯特恩说道:
“就算是不说斯特莱德那件事,也不说来向你打探问题的那个家伙只说这家店,你做到小心谨慎了吗?”
“女士!”娜塔莉猛然提高了声音,“在经营「索多玛」这件事上,我一直”
“毒品。