(人群中忽然传出一阵骚动,随着镜头的拉近。可以看见有不少人从法院正门处走出来,正是辩方律师团队的成员)
塔利亚:我们可以看见辩方律师们已经离开现场了,为首的那位先生是A&H律师事务所的创始人霍姆斯先生,他面带微笑,显得十分轻松,这是因为上午的庭审对斯特莱德来说十分有利吗?他身边那位是此案的首席辩护律师赫斯塔尔?阿玛莱特
(人群试图越过警察的封锁线尽量向走出法院的众人的方向簇拥过去,相机的闪光灯闪烁成一片银白色的海洋。记者们争先恐后地向那个方向叫嚷着什么,抛出一个个问题,指望得到辩护律师们的回应)
一个男性的声音:为什么选择要为这种案子辩护,道德
(镜头继续拉近,可以看见霍姆斯正笑容满面地面对着记者们,在警方的奋力阻拦之下颇有闲心地回答记者们的问题)
霍姆斯:……参与最困难、最典型的案件审判,是我们律所一贯的宗旨。
我希望律所的所有成员都能成为一个「真正的律师」,我希望他们可以抛弃偏见、顶住律师协会向他们施加的压力,参与到最有挑战性的辩护工作中去……我的老朋友阿玛莱特也是这样认为的,对吧?
(阿玛莱特看了霍姆斯一眼,奇怪地停顿了一下)
阿玛莱特:是的,我也这样认为。
一个女性的声音:(喊叫)也就是通过为并非正义的一方辩护,为他们争取胜利,来获得成就感!
阿玛莱特:(声音冷淡地)法律层面上的公正追求的不是最终结果,而是整个过程,女士。
(嘈杂)
一个示威者尖锐的声音:我替你感觉到羞耻!那些孩子是无辜的!如果这种事情发生在你的孩子的身上。
如果这种事发生在你亲近的人的身上,你还怎么能就这样冷血地站在这里!
(人群中一阵混乱,警察竭尽所能地维持秩序。赫斯塔尔?阿玛莱特和他的同事们站在稍高的台阶上,人群聚集在台阶下方,无数张开的双手和举着写着鲜红字母的示威牌子在空中挥舞,就好像嶙峋的干枯树林或者起伏不定的大海。阿玛莱特站在高处面无表情地俯视着他们)