他的视线里，只对视一会儿，脸颊隐隐发烫。

她垂眸，声音很细，“你老那么看我干嘛。”

钟漱石握她的手，拉着她转过桌角，“来，到我这儿来。”

孟葭坐在了他膝盖上。她披着头蓬松的长发，鹅黄睡裙下，露一双雪白细直的腿。

他缓缓的，把她的头发拨冗到颈侧，靠过去，鼻尖深抵进孟葭的耳后。

室内寂静无声，只有头顶上空调吹风口，吹出一阵阵冷气。

钟漱石克制的呼吸，就在孟葭耳边喘息起来，像冬日投进湖面的大雪，顷刻间又消融。

片刻后，他突然问，“翻译一整部片子，会不会很累？”

这是他权衡再三，忍了再忍才说出的，不至于彼此难堪。

其实心中另有更尖锐的议题。

孟葭摇头，也明白这个问句本身的意义，旨在以偏概全。

这是钟先生一叶障目式的温柔。