梅西笑着摇头,“等一下你就知道了,‘墙’怎么说?”
“miu。”
夏尔话音刚落,梅西的燕国地图就到头了,“那‘成熟的黑莓对墙悄悄地说’怎么讲?”
“miumiumiumiumiumiu。”
夏尔笑得眼泪都要流出来了,他现在感觉自己就像是猫和牛的结合体。
“不是吧,这就是你说道好笑的事情?”
梅西也给自己剥了一个橘子,哈哈大笑了起来,“亨利只肯讲一遍,我就只能来找你了。”
“还有,还有,夏尔,‘如果’用法语怎么讲?”
“戏(si)。”
梅西手中的字典终于开始翻页,“那‘600’呢?”
夏尔大概已经知道他到底想要干什么了,但是还是配合的说了下去。
“戏桑(sixcents)。”
“……所以‘如果600把锯子在锯600节香肠’怎么说?”
“戏戏桑戏戏戏桑所系松,我感觉我的舌头都要不是我的了,”夏尔推着轮椅过去,想要把梅西手中的词典抢过来。
“除非你以后要去法甲的球队,要不然别问了。”
梅西起身抓住字典就跑,“不不不,再来最后一个,我保证不问了。”
“所以,‘叔叔’用法语怎么说?”
夏尔坐在轮椅上怎么追也追不到到处跑的梅西,终于体验到了上一场比赛乌伊法鲁西的感觉。
“不行不行了,已经问了两次了,你还是找亨利吧。”
“哎呀你说吧,就是因为亨利只说一遍,我特地用笔记下来了,才来找你的,这不是担心你过的无聊么。”
夏尔重新把轮椅推了回去,继续剥桔子。
“通通(tonton)。”
梅西见状也走了回来,继续看自己的笔记,“你的。”
“通(ton)。”
“那‘刮胡子’怎么说?”
夏尔思考了一会,“通(tondre)。”
……
梅西的嘴角都要列到耳朵上了,“所以‘如果我叔叔给你叔叔刮胡子’怎么说?”
夏尔感觉自己的脑子有点错乱,“戏梦通通通通通通梦通通色哈通丢。”
“够了够了,亨利为什么要在更衣室里说这个,别再来玩这个梗了!”
夏尔感觉自己的嘴都要不是自己的了,这个和他之前遇到的“红鲤鱼与绿鲤鱼与鱼”、“我也想过过过过过过过的生活”有什么区别?
“哈哈哈”
梅西捧腹大笑。
而这时,又传来一阵敲门声。
“谁?”夏尔推着轮椅慢慢朝门口走去。
“是我,科尔基奇,我给你带了一点水果,很好吃。”
博扬在门外说道。
夏尔听到这里,快速的将门打开,“快进来吧,里奥也在。”
博扬开心的提着一袋子水果走了进来。
“夏尔,我今天遇到了特别开心的事情,不知道你知不知道。”
“什么开心的事情?”
夏尔突然意识到不对劲,这开场词怎么和梅西这么像?
“啊,就是‘成熟的’的用法语怎么说?”
……
晚上10点左右梅西、博扬、伊涅斯塔、哈维、普约尔满脸笑意地离开了夏尔的家。
2月24日。
夏尔准时的打开了电视机。
今天是巴萨和斯图加特的欧冠淘汰赛。
上一场巴萨4:0大胜桑坦德竞技,夏尔相信这一次面对斯图加特应该也不会有什么问题。