聚集在一起嬉笑，有个华人船员摸着他们的脑袋，讲述东西方的人鱼故事。

“传说中，有个人面鱼身的海妖，拥有美丽的歌喉，会唱歌诱惑过往的航海者，从而使轮船触礁，船毁人亡……”

这是希腊神话。

“海里有一条美人鱼，拥有一条很漂亮的尾巴，有一天她救了一个落水的王子，并爱上了他，为了变成人，她喝下巫婆的药水，尾巴幻化成双腿，陪伴在王子身边，可王子最终没有爱上她，于是，美人鱼化作了一堆泡沫，在太阳下随风飘逝……”

这是安徒生童话。

“古时候，有个叫‘鲛人’的种族，她们有人一样的身体，鱼一样的尾巴，能编织绡纱，拿去和渔民交易，她们喜欢哭泣，哭出来的眼泪会变成珍珠，成年后可以幻化出双腿，上岸行走……”

这是中国古代神话。

“上世纪60年代，苏联发生了一起沉船事故，救援队借助海底摄影机开展救援，意外拍到了一些奇怪的生物，传闻那些生物，有女人一般曼妙的躯体，鲸鱼一样的尾巴，会好奇地盯着镜头看。”

“上世纪80年代，有个轰动中国的报道南海的渔民捕捞到了一条人面鱼尾的美人鱼，但等专家到达鉴定时，渔民说，美人鱼已经被几个身上带着海腥味的神秘人买走了，从此下落不明。”

这是现代捕风捉影的奇闻异事。（注）

古今中外，不约而同，编造了关于人鱼的传说。