跟她同房以后才一夜变老的。那些粗陋的男人一边惧怕她，一边暗暗垂涎她，都说四姨太的被窝是洞天福地，里面藏满溪水、小花和秘密。

而丫鬟堆里则是另一番说法，她们打心眼瞧不起这女人。温灵是干什么的？那是以前在春禧街上招徕营生的下九流。春禧街又是什么地方？那里有的是被父兄、丈夫卖做窑姐窑妹儿的骚.货、狐狸精。她们一辈子最好的归宿，就是像温灵这样，攀上某个富商，做个有钱人家的阔太太，由服务众人转为服务一人。只是进了邱府，还是改不了身上那股子妖气，走起路来扭来扭去，像是有发不完的洋骚。

温灵从东廊头一路扭到西廊尾，凡是路过的地方，都留下一阵呛鼻的西洋香水味。底下人看到她这做派，男的嘻嘻不语，女的更加嫉恨，有几个嘴巴没把门的把鄙夷口口传开来，有些话落在温灵耳朵里，莫名撺起千丈火。