多比一下子变得认真起来,说:“这一点就是佣人小精灵所受的束缚了,先生。我们为她们保守秘密而且不能乱说话,先生,我们维护了整个家族的荣誉,从不讲他们坏话但丹伯多教授告诉多比说,他并不坚持一定要他这样做。丹伯多教授说我们可以自由地”

多比突然间变得紧张起来,他招手示意哈利走近一点。哈利俯下身子。

多比在他旁边耳语,“他说如果我们喜欢的话,先生!我们可以自由地叫他呃,叫他愚蠢的老头或疯老头子。”

多比受惊吓似的傻笑着。

“但是多比并不想这样做,哈利·波特,”他又恢复正常了,还甩了甩头,让他的耳朵拍起来。“多比很喜欢丹伯多教授,先生,所以为能帮他保守秘密而感到骄傲。”

“但你现在能说说你为什么不喜欢马尔夫一家人了吧?”哈利问他,露齿而笑。

多比的大眼睛里掠过一丝害怕的神情。