休息，每当快追上时,狮子又开始奔跑,一来二去，年轻的公象简直要杀红眼，它们踩过河流,直直冲入河对岸的领地,和意识到有狮子入侵的东岸狮群撞在一起。

象群或许有优越的生存智慧,但它们既不是狮子也不是人类，无法分辨哪头狮子属于哪个狮群。事实上，大象对其他生物的内斗毫不关心，也从来没有不滥杀无辜的想法，它们要是暴躁起来进行的都是无差别攻击……所以东岸狮群遭了殃。