第157章(1 / 2)

莫文梅抿唇轻笑,宋哲学长真有意思。

顾晏深拿脚在桌子底下踢了踢宋哲,给了他一个你看吧的眼神。

宋哲对着莫文梅笑了笑,咽下饭说了句真的好巧啊,然后扭回头回踩了顾晏深一脚,你要是喜欢自己上啊!别拉扯我!

顾晏深那口饭卡在喉咙,差点没被呛死,宋哲真是个笨蛋,他真的是要被活活气死。

许是因为莫文梅在旁边,加上刚才的话题,这次宋哲吃饭可没那么多话了,吃完跟她们打了声招呼就先走了。

出了商业街,宋哲摸摸肚子,感觉自己都消化不良了,“下次吃饭前你要还是说这些有的没的,我就不跟你出来了,影响我食欲。你要是真的喜欢,上啊,别怕!”

顾晏深:我下次要是再说,我就是傻逼!

“你想多了,我不喜欢,我就是随口调侃你的!”

“真的?”宋哲不信。

顾晏深无奈极了,“我发誓,我以后再也不乱说话了。”简直就是作孽啊!

宋哲哼了一声,心情不知为何倍舒爽。

作者有话要说:

感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉[营养液]的小天使:

鬼鬼 30瓶;云醉 10瓶;陌筱懒 5瓶;十二月的寒冬 3瓶;天色渐晚 2瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第94章 第104章

天气慢慢地热了起来, 众人脱下厚重的冬装, 开始换上飘逸轻柔的春装。

宋哲依旧埋头苦学英文, 势必要跟六月的英语六级作斗争。

顾晏深点了两份柠檬蜂蜜柚子茶,冰冰凉凉的,正适合这半热不热, 被试卷搞得心烦意乱的季节。

宋哲吸了口柠檬蜂蜜柚子茶,酸酸甜甜凉凉的,一口下去, 内心的烦躁顿时消失的无影无踪。

他冲顾晏深招招手,“大佬,求解题。这个翻译怎么翻啊?”

宋哲看着这一道翻译大题,觉得简直就是丧心病狂。

他早前在V博上看到过四六级的热搜, 每次翻译都会成为最热门的搞笑话题, 比如说馒头,有人绞尽脑汁想不出来,翻了个“momo”,枸杞翻译成了“dog up”,“怦然心动”变成了“make me heart pengpengpeng”,最搞笑的是那句“士可杀不可辱”, 变成了“you can kill me, but cannot fuck me.”1

宋哲在笑岔气的同时,又忍不住想了想要是自己在那个时候会翻译成什么, 这么一想,宋哲脸上的笑都快僵了, 可能比网友们还惨。

突然觉得好悲伤啊!

顾晏深细心地将翻译解答了一遍,看着宋哲瘫在椅子上,脸颊贴在冰凉的桌面,如同煎饼一样,生无可恋,他忍不住拿着笔戳了戳那白嫩的小脸,“站起来撸,我相信你可以的。”

宋哲哀嚎,“我不行了,我怕不是要死在英语上面了。我觉得不出国,以后也不从事英语方面的工作,是不是可以不用考级啊?”

在原身的记忆里,大学英语四六级好像不是必考项目。

顾晏深道:“原则上,大学英语四六级都是学生自愿报考。但是近几年来,不管是国企私企还是政府,都越来越注重英语的实用能力。虽然现在科技这么发达,英语翻译软件也很牛逼,但是自己学到的,总比依赖软件要好。”

他又道:“一般学生都是想着多一些证,大四毕业找工作,多一些底气。”

宋哲叹气,嘟囔着,“还真是,身边考证的同学简直不要太多。”

虽然宋哲觉得这些证件没什么