主管在一旁擦了擦汗：“原来是?工藤先生的熟人，麻烦您跑一趟真是?不好意思，这对案情也没什么帮助……”

“倒也不能这么说，那个头发有点卷的，是?拆弹专家，如果不介意的话，我想问问他的意见。”

总管对工藤优作十分信服，连连点头：“可以，当然可以，哎，该死的，我们这里的拆弹专家居然休假还?没回来……”

工藤优作前去萩原研二和松田阵平的那一桌，解释了一下情况。

“这个酒店老板附近的另一家酒店被安装了炸弹，夏威夷的炸弹专家在休假，虽然已经往回赶了，但还?需要点时间，如果你愿意的话，能不能麻烦你看?一下？是?个很奇怪的炸弹。”

松田阵平来了兴趣：“很奇怪的炸弹？有多奇怪？”

工藤优作拿出了一张纸：“这是?勒索信，上面为了威慑，解说了炸弹的一部分构造……”

松田阵平接过勒索信，上面全是?英语，虽然不是?完全看?不懂，但阅读速度就有点慢了。

@无限好文，尽在晋江文学城

好在工藤优作体贴地在一旁帮忙翻译：“前面是?勒索内容和给钱方式，从?这里开始是?炸弹构造，他说外壳用?了铁、绝缘胶和铝，所以不能暴力?拆除，螺丝那有压力?触发机关，里面还?有平衡仪，一旦移动……”

松田阵平和萩原研二的脸色，随着工藤优作的翻译，变得越来越古怪。

以工藤优作的观察力?，自然不可能忽略他们两个这怪异的表现，因此他迟疑着停下了翻译，问道?：“有什么问题吗？”

松田阵平面无表情：“有，而且问题很大……总之先带我去看?看?吧。”

工藤优作很困惑，但猜不透是?什么问题，满腹疑虑带着人去了那个发生事故的酒店。

庞大的、难以相信是?怎么运进来的炸弹，摆在了一楼空置的经理?办公室。

据说今天一大早，就有员工发现这个房间门上贴了张纸，写着内有炸弹，打开门一看?就是?这东西和勒索信，警察来了表示要等FBI的炸弹专家，正好处理?完机场事故、时差都?还?没倒的工藤优作到了这家酒店，就被认出他的老板委托了和警察一起找出勒索信是?谁写的，试图从?源头解决问题。

勒索信上不可能画炸弹的设计图，因此直到亲眼看?见这个炸弹的外型，他们才终于接受了现实?。

萩原研二痛苦地捂住了脸：“我最开始就担心会出现这种?问题……”

松田阵平也很震惊：“这玩意儿这么大，有人现场组装，你们都?没人发现吗？居然真的能实?际操作成?功？”

工藤优作听着话音不太对，忍不住问：“你们知道?这个炸弹？”

松田阵平还?想拿那个借口糊弄：“我们爆物?处理?班从?美?国的同行那边获得过类似的设计图……”

工藤优作：“FBI的炸弹专家说如果勒索信上说的是?真的，那设计的人就是?天才，他从?来没见过这种?炸弹，如果有的话早就该出名了。”