面了另外两家单位，但都没有第一家给晏里的印象好。一家单位好不好，从其员工的性格就能看得出来，第一家的三位面试官都非常的亲和且礼貌，一看就是良好的工作氛围熏染出来的，但因为其迟迟没有通知他一面的结果，他都以为自己被落选了，正当他沮丧之时，那边又给他燃起了复试的希望。

虽说是复试，但显然比初试轻松得多，更像是一种聊天。面试官只有单位负责人，是个圆脸的男性Beta，戴着副眼镜，语气温和，笑起来很亲切。

他没有问什么专业性的问题，就是问了一些他的爱好、平时都有哪些和俄语相关的事情、对文学翻译的见解之类的问题，总之过程十分的轻松愉快。

又过了两天，晏里终于在紧张的情绪中接收到了出版社的offer，他高兴得立马给官驰也拨了个电话过去分享自己的喜悦，跟他聊了两分钟后才发现他正在开会，懊恼又尴尬地挂了电话。

出版社的同事和他想象的一样友好好相处，负责翻译工作的一共有七位员工，晏里一开始还想这么多门外语却只有七个员工，是不是出版社接纳的外语文学种类比较少，后来才发现他的同事们都是些隐藏的大佬，每个人至少都掌握两类外国语言，一门负责主译，一门负责给其他同事审核译文，除了去年新招的拿命应届生芭月，他的水平在这里简直是个像个走后门的关系户。

晏里猜想是不是官驰也在他一面之后看他总是闷闷不乐的，所以动用了关系让他进了出版社，回去后让官驰也坐在沙发上，自己则站在他面前，居高临下词严厉色地对他进行审讯，官驰也坚决又严肃地表示跟他没有半分关系，能进出版社全凭他自己的能力。

晏里根本不信，就他那点没有过任何相关工作经验，刚考过证书，还只会一门外语技能的能力怎么可能被破格录取，不依不饶地非要官驰也承认肯定是干涉了，最后官驰也懒得再解释，把人拉床上一顿操老实了晏里才委屈巴巴地相信跟他没有关系。

晏里被招进出版社主要是因为刚好有一名主负责英语次负责俄语翻译的工作人员突然离职，而英语不是小语种，部门内有很多替代者，所以就想先招一个对俄语精通的人来辅助主翻译。虽然晏里没什么经验，但翻译官证书不是那么好考的，况且晏里长相俊秀，性格温软，而且诚实真挚，几位面试官对他的印象都很好，再因为单位负责人自己是个Beta的原因，也对Beta应试者格外关注些，所以才选定了他。

晏里知道后不禁感叹，原来Beta也可以成为优待的一类性别啊。