艾林的生日派对。不过，我此前亦已听闻，以往不是这样的。至少人不会这么少。大抵是因为杰瑞即将搬去美国，这也算是他和亲密亲友们的告别会。

临近十一点，一场暴雨瓢泼而至。

古老的城墙下，盛装的人群，低声咒骂着、说笑着，一一逃进了城堡里。

好在宴会原本就行将结束。

随着艾林公爵和艾林夫人与我们道晚安，多数人也都以更衣为由，结束了这个夜晚。实际上，还有不少不愿意结束派对的，但都被杰瑞打发走了。