往GB号的舷梯走。

“既然如此，你还这么玩……你就是想自己出风头。”到了甲板上，她毫不留情地指出来。

我给她倒了杯柠檬水，递给她。

“钱宁小姐，你既然问我有没有维京血统，那你应该知道，不管是维京贵族，还是盎格鲁-撒克逊贵族，打仗时，永远都喜欢冲锋陷阵。如果这冒犯到了你，我很抱歉，这是我骨子里的东西。”

“你看上去可一点也不抱歉，本廷克先生。恰恰相反，你相当为之自豪。”钱宁接过柠檬水，喝了一大口。

我不置可否，迅速收起舷梯，松开缆绳，下令开船。

钱宁一直留意着我的举动。

待我收拾妥当，她又想起什么来似的，责备道：“Bird（妞）？你刚才该死的管我叫你的妞？”