他说完这句,忽然顿了顿,转过头来看她,“但其实,我的外祖母出生的地方不是港岛。”

“她出生在广东。”

他的声音很轻,瞳孔像一汪深不见底的海水,“不过具体是广东哪里,她不记得了。因为她4岁的时候就跟着家族里的人去了港岛,她说她唯一有印象的,是她们家就住在江边。”

“江边?”

“是有一条江的名字叫‘西江’吗?”他忽然问。

岑旎摇了摇头,她不知道。

她出生在帝都,不知道广东是不是有一条江叫“西江”。

“她一直跟我说,她记得她们家以前一直在西江边设埠装捞鱼花。”

“装捞鱼花?”

穆格突然笑起,表情愉悦,“我小时候和你问过一样的问题。”

“就是从江里打捞鱼苗,很小的幼苗,像针一样细,我外祖母说那时候她们家里有很多老师傅都掌握这门诀窍。”

作为一个土生土长的中国人,反而需要他来给她解释这些,岑旎觉得很不真实。