,追问起来,随后两人又陷入“我的厉害,你的不厉害”“我的更厉害,你的才不厉害”的幼稚争论。
翻译很崩溃,他向苏合翻译蛮族根本没有的词语和概念要绞尽脑汁解释一堆,你们俩能不能别聊这个了,就不能好好讲价吗?
一路进了蛮人大营核心区域,到了苏合族人聚居的营帐前,俩人才及时打住。
翻译心累无比,再说下去这俩就不满足拿传说互吹,而是喊“你让你们的神兽和我们的天虎打一架”了。
不管蛮人的天虎存不存在,他们大岐的神兽是能随便叫出来的吗?
翻译觉得自己真是太难了,要不是他们百户和裘百户关系好,谭石头一直给钱也厚道,他都不想干了。
看看人家谭老板,自立自强,自力更生,来北境才多久,就把蛮语自学个七七八八了,每次他们一起出来,基本谭石头自己就和蛮人谈好了,都不用他说几句话。
再看看这个卢老板,他好能说啊!
还总说些他词汇储备以外的话!